سيتم عقد "Kirarin MARCHE" في 2024 مايو 5 (الأحد) في "Blessed Sato Shima Kaido".

إنها مسيرة تضم 24 متجرًا رائعًا تتنوع بين الأطعمة والحلويات والإكسسوارات وورش العمل والإكسسوارات والملابس وأخصائيي تقويم العظام والسحرة.

يرجى الحضور مع عائلتك وأصدقائك.

詳細

تاريخ الحدث	5 مايو (الأحد)
وقت متاح	من 10:00 إلى 15:00
場所	شيما كايدو، أرض البركات (ساكانما، إيزوبي-تشو، شيما-شي، مي 517-0214)

قائمة المتاجر

ア ク セ ス

駐 車場

سيكون حارس الأمن في الخدمة من الساعة 10:15 صباحًا حتى XNUMX:XNUMX ظهرًا، لذا عند زيارة ماركي، يرجى اتباع إرشادات حارس الأمن إلى موقف السيارات الموجود على التل. تتوفر مواقف مجانية للسيارات.

سؤال

*يرجى الامتناع عن الاستفسار من "شيما كايدو، بيت البركات".

روابط مفيدة

نظرًا للطلب الشعبي، سيتم تمديد قائمة الذكرى السنوية الخامسة لإعادة افتتاح Rias by Kokotxa حتى 5 يونيو.

يفتح Taberna AZUL لتناول بوفيه الغداء كل يوم أحد. لا تتردد في الاستمتاع ببوفيهنا عالي الجودة، بدءًا من المأكولات المحلية الفريدة من نوعها من Ise-Shima إلى الحلويات.

[الغداء الخاص بالذكرى السنوية الخامسة لـ Rias من Kokotxa] نظرة عامة

価 格	5,500 円 (税 込)
فترة العرض	2024 أبريل 4 (الثلاثاء) - 1 يونيو 6 (الاثنين) *مغلق لتناول طعام الغداء يوم الخميس
وقت العرض	11:30-14:00 (توقف الطلب عند الساعة 13:00)
電話 番号	0599-52-1336 (*الحجز فقط من 9:00 إلى 18:00)

メ ニ ュ ー

تم اصطياد كونفيت بونيتو ​​من قبل طالب مدرسة ثانوية محلية لمصايد الأسماك.

تورتيلا على طريقة كوكوتكسا

سمك متبل، مربى زيتون، بانسيتا، صوص قرنبيط

سمك طازج اليوم على طريقة دونوستيا

طبق كلاسيكي في سان سيباستيان، حيث يتم شواء السمك الطازج مع صلصة الثوم والخل.

لحم البقر المحلي

صلصة الشوكولاتة كعكة الموز

* قد تتغير محتويات القائمة دون إشعار وفقًا لحالة الشراء والموسم.

تابيرنا ازول

مطعم بوفيه ياباني-غربي حيث يمكنك الاستمتاع بالمأكولات المحلية من Ise-Shima. مجموعة متنوعة من الأطباق عالية الجودة، كل منها معدة بعناية. من المأكولات المحلية النادرة إلى الحلويات، يمكنك الاستمتاع بشكل عرضي ببوفيه فندق المنتجع عالي الجودة.

يوم العمل	الأحد
موعد الغذاء	12:00-14:00 (آخر طلب 13:00)
رسوم	البالغين (طلاب المدارس الثانوية فما فوق) 3,080 ين (شامل الضريبة) طالب المدرسة الابتدائية 1,980 ين (شامل الضريبة) الأطفال بعمر 3 سنوات فما فوق: 880 ين (شامل الضريبة)
電話 番号	0599-52-1336 (*الحجز فقط من 9:00 إلى 18:00)

مقهى أميغو

يمكنك الاستمتاع بالوجبات الخفيفة ووقت الشاي في ثلاثة أماكن مختلفة: داخل المقهى، وفي الفناء، وعلى الشرفة المحيطة بالنافورة.
لدينا أيضًا مجموعة واسعة من عناصر القائمة، بما في ذلك الحلويات الخاصة والمشروبات الأصلية.

ساعات العمل

9:00-18:00 (10:00-17:00 لعملاء الرحلات اليومية)

ア ク セ ス

ترتيبات التكامل الإقليمي بواسطة Kokotxa

نشرة إعلانية/PDF

روابط مفيدة

سيحتفل فندق توبا كوكوساي، وهو منشأة إقامة شهيرة في مدينة توبا، بالذكرى السنوية الستين لتأسيسه في 2024 مارس 3، وكتعبير عن امتناننا، نقدم خصومات على كعكة الجبن المميزة لفندق توبا كوكوساي. وسننفذ حملة من أجلك يمكن الاستمتاع.
تم تطوير كعكة الجبن كحلوى فرنسية بعد افتتاح فندق توبا الدولي في عام 1964، وهي نكهة تقليدية شعبية وشعبية ظلت دون تغيير لأكثر من نصف قرن، وتتميز بملمس رطب وشكل مخبوز يانع، والنكهة الغنية التي تنتشر في فمك استثنائي.
هذه المرة، بالإضافة إلى كعكة الجبن السادة، لدينا أيضًا نكهات مثل التوت الأزرق والقهوة.

المحلات التجارية داخل منشأة الإقامة الشهيرة في هاماجيما، NEMU RESORT HOTEL NEMU، وملعب الجولف الملحق بالمنتجع، NEMU GOLF CLUB، مؤهلة أيضًا.

يرجى اغتنام هذه الفرصة لتدليل نفسك أو تقديمها كهدية لعائلتك أو أصدقائك الذين يعيشون بعيدًا.
يرجى الاستفادة منه.

詳細

فترة	2024 يناير (الاثنين) - 4 مارس (الأحد) 1
رسوم	[خصم 10% على السعر العادي لمشتريات المتجر] كل تشيز كيك (في صندوق خشبي) رقم 7 · تشيز كيك سادة 　4,320 ين ⇒　3,888 円 ・التوت، التفاح، الشاي، القهوة 　4,428 ين ⇒ 3,985 ين
متجر	・متجر فندق توبا الدولي / شيوجيتي ميزورا ・فندق منتجع NEMU متجر NEMU / متجر NEMU GOLF CLUB
送 料	الشحن مجاني (التوصيل مجمد)

ア ク セ ス

روابط مفيدة

سيتم عقد "Shima Festa in Nagoya" في KITTE Nagoya، وهي منشأة تجارية شهيرة في Nagoya، لمدة يومين، 2024 (السبت) و2 (الأحد) من عام 24!

في كل كشك للعلاقات العامة، سنقوم بالترويج لمختلف سحر شيما!

في جناح العلاقات العامة السياحي، لدينا منشورات مليئة بالمعلومات عن الوجهات السياحية الشهيرة، مثل ``شيمايو''، التي تقدم ينابيع المياه الساخنة الشهيرة في مدينة شيما، وسيارة أجرة Yokoyama VIEW التي تنقلك إلى مرصد يوكوياما مقابل عملة واحدة فقط ( 500 ين) أنا هنا.

في كشك المنتج، تتوفر أطعمة شيما الرائعة مثل حساء أوسا المصنوع من الكثير من الخس البحري، والتي تفتخر مدينة شيما بأعلى حجم إنتاج لها في البلاد، وتتوفر منتجات شيما المعتمدة مثل ساواموتشي ومحار اللؤلؤ، و"أوسا تشوروس". فقط في هذا الحدث سيتم عرضه للبيع، يمكنك تذوقه.

كما سيتم عرض عقد من اللؤلؤ يبلغ طوله الإجمالي 222 مترًا، والذي دخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية.

سيتضمن الحدث المسرحي تحية من الشخصية الرسمية الشهيرة لمدينة شيما، شيماكو سان، وبرنامج حواري يضم غواصين نشطين! ستشارك تجاربها القيمة، بما في ذلك كيف قررت أن تصبح غواصة محترفة، وجاذبية الغوص الحر، والأحداث الفريدة التي تحدث تحت البحر.

هناك أيضًا العديد من الأحداث المثيرة الأخرى مثل اختبار شيما واليانصيب حيث يمكنك الفوز بجراد البحر الشوكي!

في يوم زيارتك، سيقدم لك ممثلو موظفي السياحة في شيما الضيافة القلبية لإسعادك.

حتى لو لم تكن قد زرت مدينة شيما بعد، يرجى رؤية سحر شيما ولمسه وتذوقه والاستمتاع به بما يرضي قلبك.

詳細

تاريخ الحدث	السبت 2024 فبراير والأحد 2 فبراير 24
وقت متاح	（24日）10：00～19：00　（25日）10：30～18：00
مكان عقد	كيتي ناغويا 1F أتريوم (كيت ناغويا 1 إف أتريوم، 1-1-1 ميكي، ناكامورا-كو، ناغويا، محافظة آيتشي)
منظم	الجمعية العامة المدمجة، جمعية السياحة بمدينة شيما (طابق بوابة التذاكر لمحطة كينتيتسو أوغاتا، 517-0501 أوغاتا، أغو-تشو، شيما-شي، مي XNUMX-XNUMX)
読 み 方	(شيما فيستا في ناغويا).

主 な イ ベ ン ト

عقد من اللؤلؤ بطول إجمالي 222 متر

كما سيتم عرض عقد من اللؤلؤ يبلغ طوله الإجمالي 22 متراً والذي دخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية في عام 222!

ア ク セ ス

دقيقة واحدة سيرا على الأقدام من محطة جي آر ناغويا

للقادمين بالسيارة

طريق ناغويا السريع	انزل عند مخرج نيشيكيباشي لخط City Loop
طريق تومي السريع	Nagoya IC → طريق Higashi-Meihan السريع عبر Kusunoki JC → النزول في الخط الدائري المركزي لطريق Nagoya Expressway "مخرج Nishikibashi"
طريق ميشين السريع	Ichinomiya IC → عبر طريق Nagoya السريع Kiyosu JC → النزول في طريق Nagoya Expressway Kiyosu Line "Meidocho"
طريق ناغويا الدائري الثاني	عبر كوسونوكي جيه سي ← النزول عند مخرج نيشيكيباشي من الخط الدائري المركزي لطريق ناغويا السريع
خط الوسط	Handa Chuo IC → طريق شبه جزيرة تشيتا Odaka IC → النزول في الخط الدائري المركزي لطريق ناغويا السريع "مخرج نيشيكيباشي"

نشرة إعلانية/PDF

سؤال

روابط مفيدة

في منشأة الإقامة الشهيرة "Miyako Resort Shima Bayside Terrace"، يُعرض "Strawberry Afternoon Tea" للبيع فقط خلال أيام الأسبوع باعتباره الجزء الرابع من مشروع التعاون مع NARUMI Bone China "Milano".

9 أنواع من الحلويات مثل الفراولة والبارفيه المنتجة في محافظة مي، و5 أنواع من المقبلات التي تشتمل أيضًا على مكونات من محافظة مي، إلى جانب الشاي الأسود من ماركة الشاي عالية الجودة ``رونفيلد'' حيث يمكنك الاختيار من بين 12 نوعًا من أوراق الشاي، بالإضافة إلى شاي نارومي "ميلانو" الصيني عالي الجودة. استمتع بمجموعة الشاي.

詳細

فترة البيع	أيام الأسبوع فقط من 2024 يناير (الثلاثاء) إلى 1 مارس (الجمعة) 9 *باستثناء 2/5 (الاثنين) إلى 2/9 (الجمعة)
会場	مقهى لاونج (منتجع مياكو شيما بايسايد تراس) 517-0501 أوغاتا، أجو-تشو، مدينة شيما، محافظة مي 3618-33
وقت العرض	【1部】11：30～（120分制）【2部】12：00～（120分制）【3部】12：30～（120分制）
مصاريف	شاي بعد الظهر: 5,000 ين للشخص الواحد خطة الشمبانيا الزجاجية: 7,000 ين للشخص الواحد

メ ニ ュ ー

*جميع الصور لأغراض توضيحية فقط.

*يرجى ملاحظة أنه نظرًا لطبيعة المنتج، لا يمكننا استيعاب الحساسية.

～مثال على 9 أنواع من الحلويات و5 أنواع من المالح～

• حلوى الفراوله
• الفراولة الشوكولاته الخام
• كانليه بمربى الفراولة
• اكلير الفراولة
• أوبرا التوت
• فراولة طازجة 5 أنواع صوص
• دايفوكو بنكهة الفراولة
• تارت جبنة الفراولة
• بارفيه الفراولة
• فطائر الفراولة
• بيتزا الفراولة، زهرة اللفت، وجبنة الكممبير 
• لحم خنزير مشوي من محافظة مي مع صلصة الفراولة   
• لحم خنزير نيئ، فراولة، موزاريلا، سلطة جرجير
• كوكتيل روبيان مع صوص الفراولة
• الشاي الأسود (اختر الشاي المفضل لديك من بين 12 نوعًا من أوراق الشاي من الشركة المصنعة الألمانية العريقة Ronnefeld.)

نارومي بون تشاينا "ميلانو"

وستحتفل ميلانو، التي ظهرت لأول مرة في عام 1972، بالذكرى الخمسين لتأسيسها في عام 2022. هذا منتج أدوات مائدة ياباني غربي قياسي يجمع بين الأناقة والفخامة، مع شكل متطور يشبه السلالة الحاكمة وزهرة البرقوق، التي كانت محبوبة منذ العصور القديمة كزهرة تجلب الحظ السعيد، معبر عنها بظلال النيلي. تم تصنيع جميع أدوات المائدة الغربية المستخدمة هذه المرة بواسطة شركة Mie Narumi Co., Ltd. (50-1524 تسوكيجي، إيزوبي-تشو، مدينة شيما، محافظة مي).

رونفيلدت

رونفيلدت هي شركة تصنيع شاي ألمانية تاريخية تأسست عام 1823 على يد يوهان توبياس رونفيلدت، واستمرت في الحفاظ على أساليب التصنيع التقليدية وتقنيات المزج المتميزة لمدة 200 عام تقريبًا منذ تأسيسها.

الحجز/الاستفسار (9:00-19:00)

*يشترط الحجز المسبق. يرجى التقديم قبل 3 أيام على الأقل من تاريخ الاستخدام.

*يتم قبول الحجوزات لشخصين على الأقل. (ما يصل إلى 2 أشخاص لكل مجموعة)

*للإلغاء، يرجى الاتصال بنا قبل الظهر (12:XNUMX) في اليوم السابق لتاريخ الاستخدام.

*بعد ذلك الوقت، سيتم فرض رسوم إلغاء بنسبة 100%.

*خلال هذه الفترة، سيتم تنفيذ أعمال طلاء الجدران الخارجية في بعض أجزاء الفندق.

*قد تتغير القائمة حسب حالة الشراء.

*إذا كان لديك أي حساسية غذائية، يرجى إبلاغ الموظفين مقدما.

*أيام وساعات العمل قابلة للتغيير. يرجى مراجعة الصفحة الرئيسية للحصول على التفاصيل.

ア ク セ ス

نشرة إعلانية/PDF

روابط مفيدة

يتميز "Rias by Kokotxa" بصاحب مطعم "Kokotxa" الحائز على نجمة واحدة منذ 17 عاماً في سان سيباستيان، وهو مكان مقدس للمطبخ الباسكي الذي يجذب محبي الطعام من جميع أنحاء العالم. نحن نقدم "المطبخ الباسكي الجديد" " بإشراف الشيف دانييل لوبيز.

استنادًا إلى المطبخ الباسكي التقليدي، نحن فخورون بالأطباق التي لا يمكن تناولها إلا هنا، حيث نجمع بين المكونات مثل المأكولات البحرية الطازجة من Ise-Shima مع أفكار السيد دانيال الأصلية والطليعية.

بينما نحتفل بالذكرى الخامسة لإعادة افتتاحنا في عام 2024، قمنا بإعداد "غداء خاص للذكرى الخامسة" للتعبير عن امتناننا لرعايتكم! استمتع بتجربة إسبانيا من خلال مطبخنا الباسكي الجديد، والذي يشتمل على مكونات من شيما المحلية.

[الغداء الخاص بالذكرى السنوية الخامسة لـ Rias من Kokotxa] نظرة عامة

価 格	5,500 円 (税 込)
فترة العرض	الجمعة 2024 أكتوبر 2 إلى الأحد 2 نوفمبر 3
وقت العرض	11:30-14:00 (توقف الطلب 13:00) *عطلات غير منتظمة
URL	https://riasbyKokotxa.jp/
電話 番号	0599-52-1336 (*الحجز فقط من 9:00 إلى 18:00)
メ ニ ュ ー	وجبة من 6 أطباق

سمك طازج اليوم على طريقة دونوستيا

طبق كلاسيكي في سان سيباستيان، حيث يتم شواء السمك الطازج مع صلصة الثوم والخل.

لحم الخنزير الايبيري الاسباني المشوي

تتم تربية الخنازير الأيبيرية في المراعي وتتغذى على الجوز، ويذوب دهنها الحلو في فمك.

صلصة الشوكولاتة كعكة الموز

* قد تتغير محتويات القائمة دون إشعار وفقًا لحالة الشراء والموسم.

تابيرنا ازول

مطعم بوفيه ياباني-غربي حيث يمكنك الاستمتاع بالمأكولات المحلية من Ise-Shima. مجموعة متنوعة من الأطباق عالية الجودة، كل منها معدة بعناية. من المأكولات المحلية النادرة إلى الحلويات، يمكنك الاستمتاع بشكل عرضي ببوفيه فندق المنتجع عالي الجودة.

يوم العمل	الأحد
موعد الغذاء	11:30-14:00 (آخر طلب 13:00)
رسوم	البالغين (طلاب المدارس الثانوية فما فوق) 3,080 ين (شامل الضريبة) طالب المدرسة الابتدائية 1,980 ين (شامل الضريبة) الأطفال بعمر 3 سنوات فما فوق: 880 ين (شامل الضريبة)
電話 番号	0599-52-1336 (*الحجز فقط من 9:00 إلى 18:00)

مقهى أميغو

ساعات العمل

9:00-18:00 (10:00-17:00 لعملاء الرحلات اليومية)

ア ク セ ス

روابط مفيدة

ستبدأ منشأة التخييم الشهيرة "THE GLAMPING PLAZA Ise Shima BASE" في مدينة شيما بمحافظة مي في تقديم خصومات على رسوم استخدام مساحة العمل المشترك وتجارب قطف الفراولة.

حول خدمة خصم رسوم استخدام مساحة العمل المشترك

بالنسبة للضيوف المقيمين في Ise Shima BASE، سنبدأ خدمة حيث سيتم خصم رسوم استخدام مساحة العمل المشتركة لـ "The Circle Satellite" الواقع بالقرب من محطة Ugata بنسبة 10% من الرسوم العادية. السعر العادي هو 1 ين للساعة، ولكن يمكنك استخدامه مقابل 500 ينًا للساعة. لدينا أيضًا المرونة اللازمة لاستيعاب المجموعات، مثل تأجير الطابق بأكمله أو مجرد غرفة مؤتمرات.

بالإضافة إلى ذلك، يوجد في مدينة شيما مشروع "دعم المكاتب الفضائية التجريبية" الذي يدعم "نفقات النقل"، و"نفقات الإقامة"، و"رسوم استخدام مساحة العمل" عندما تجري الشركات عمليات عمل في مرافق محددة في المدينة. نحن نقوم بالتنفيذ. "The Circle Satellite" هو أيضًا مرفق مدعوم، لذا يرجى التفكير في الاستفادة من نظام الدعم هذا أيضًا.

*للحصول على تفاصيل حول النظام، يرجى الاطلاع علىمدينة شيما HPيرجى الرجوع إلى.

詳細

الشخص المستهدف	جميع ضيوف Ise Shima BASE
فترة	طوال العام
رسوم	الاستخدام الشخصي: متوفر بخصم 10% على السعر العادي (500 ين/الساعة → 450 ين/الساعة) الاستخدام الجماعي (المثال أدناه) ・طابق خاص: 1 ين ليوم واحد، 40,000 ين لنصف يوم (6 ساعات) ・استئجار غرفة الاجتماعات: 1500 ين × عدد الأشخاص (يمكن استخدامها لمدة 5 ساعات) * يقتصر على ضيوف Ise Shima BASE *هناك نماذج متعددة متاحة للاستخدام الجماعي. يرجى الاتصال بـ Ise Shima BASE للحصول على التفاصيل.

■ 注意 事項
・نظرًا لأن Ise Shima BASE لا تقبل سوى طلبات الاستخدام، يرجى دفع رسوم الاستخدام مباشرةً إلى "القمر الصناعي الدائري".
・إذا كنت تقيم في Ise Shima BASE وترغب في استخدام مساحة العمل المشترك، فيرجى كتابة تاريخ ووقت الاستخدام في قسم الملاحظات عند إجراء الحجز.
・لاستخدام مزايا ضيوف Ise-Shima BASE (الخصومات)، يرجى إظهار "البريد الإلكتروني الخاص بحجز Ise-Shima BASE" في وقت الاستقبال على "القمر الصناعي الدائري".

كل ما يمكنك تناوله لمدة 45 دقيقة! خطة قطف الفراولة

سنبدأ تجربة قطف الفراولة في "مزرعة JA Ise Nagasawa" التي تقع على بعد حوالي 3 دقائق بالسيارة من "Ise Shima BASE". يمكنك قطف اللؤلؤ الأحمر، أحد تخصصات مدينة شيما، والاستمتاع بتناول كل ما يمكنك تناوله من وجبة لمدة 45 دقيقة. استمتع بالفراولة كما يحلو لك في دفيئة دافئة، بغض النظر عن المناخ.

詳細

فترة	2024 فبراير 2 (الخميس) إلى منتصف مايو *باستثناء الإقامات التي يتم تسجيل الوصول فيها يوم الاثنين، حيث يتم إغلاق المنتزه أيام الثلاثاء. *يمكن أيضًا قبول الطلبات في أيام الأسبوع في شهر يناير. يرجى الاتصال بقاعدة Ise Shima.
وقت الخبرة	45 دقيقة * تُقبل الحجوزات بين الساعة 9:00 صباحًا و15:00 ظهرًا في اليوم التالي لإقامتك.
رسوم	2000 ين (للشخص الواحد)
موقع	مزرعة جيه إيه إيسي ناجاساوا (1605-2 شينمي، آجو-تشو، مدينة شيما، محافظة مي)

طريقة الحجز

・ رقم الحجز:https://reserve.489ban.net/client/iseshima-base/0/plan/id/153307/stay

・جالان:https://00m.in/AVm3Y

・ ياهو السفر:https://00m.in/h9jQI

* يُقبل الاستقبال حتى أسبوعين قبل تاريخ التجربة المطلوبة.

■ 注意 事項

・نظرًا للأوقات من 10:00 إلى 12:00 وأيام السبت والأحد، قد لا نتمكن من تلبية طلبك. يرجى الملاحظة.

・يرجى كتابة وقت الخبرة المطلوب في قسم الملاحظات بين الساعة 9:15 وXNUMX:XNUMX.

・عند إجراء الحجز، يرجى إدخال عدد البالغين وطلاب المدارس الابتدائية، فوق 3 سنوات، وأقل من 3 سنوات في قسم الملاحظات.

روابط مفيدة

لقد بدأنا في قبول الحجوزات لـ "خطة عيد الميلاد" في منشأة التخييم الفخمة الشهيرة على شكل قبة "THE GLAMPING PLAZA Ise Shima BASE"!

``أريد أن أقضي عيد ميلاد مميزًا في مكان استثنائي بعيدًا عن المدينة.'' لقد أعددنا خطة عيد الميلاد التي ستحقق أمنيتك. استمتع بإقامة مختلفة في عيد الميلاد وسط الطبيعة الغنية لمدينة شيما.

خلال الفترة المعمول بها، يمكن لمجموعتين فقط في اليوم الإقامة في غرفة المسرح المصممة على طراز عيد الميلاد. يتم وضع شجرة عيد الميلاد في منطقة تناول الطعام المغطاة بجوار كل خيمة، وتضيف الزخارف الملونة إلى روح العطلة.

詳細

فترة باليد	2023 ديسمبر (الجمعة) - 12 ديسمبر (الخميس) 1
رسوم	・غرفة عيد الميلاد: 19,900 ين~ للشخص (بدون وجبات، 4 أشخاص في غرفة واحدة) ・خطة عشاء عيد الميلاد: 31,130 ينًا ~ للشخص الواحد (لأربعة أشخاص في غرفة واحدة)
場所	ذا جلامبينج بلازا إيسي شيما بيس (1480-1 شينمي، أجو-تشو، مدينة شيما، محافظة ميي)

■ 注意 事項

• فيما يتعلق بغرفة عيد الميلاد، فهذه خطة محدودة لأولئك الذين يقيمون في قبة المسرح الخاص خلال الفترة المعمول بها.
• سنقدم لك إما كعكة (قطعة واحدة كاملة لكل مجموعة) أو زجاجة من النبيذ (زجاجة واحدة لكل مجموعة).
• يمكنك اختيار النبيذ الأحمر أو الأبيض.

سيتم تسليم هدية عيد الميلاد إلى كل غرفة حصريًا لأولئك المقيمين في غرفة المسرح المصممة على طراز عيد الميلاد. يرجى التطلع إلى صباح اليوم التالي. (※الصورة هي صورة)

تم تركيب تلفزيون ذكي داخل القبة، لتتمكن من الاستمتاع به كمسرح خاص. يرجى قضاء وقت رائع في عيد الميلاد في مكان مريح.

كما نقدم قائمة وجبات فاخرة فريدة من نوعها لموسم العطلات. الطبق الرئيسي هو لحم بقر ماتسوساكا، المعروف بأنه أحد أفضل ثلاثة أنواع من لحم بقر الواغيو في اليابان. يمكنك تذوق ومقارنة شريحة لحم الخاصرة ذات الملمس الرخامي الناعم والرانيتشي الذي يتميز بنكهة مركزة.

يمكنك أيضًا الاستمتاع بمحار هيوجي وقريدس النمر الذي يتم اصطياده في خليج أجو.

وبالإضافة إلى ذلك، سوف نقدم النبيذ أو الكعكة لإضافة اللون إلى عشاء عيد الميلاد الخاص بك.

النبيذ الذي نقدمه هو Grand Polaire Japonais Aya من محافظة ياماناشي، والذي تم اختياره بعناية لتوافقه مع الوجبة. بالنسبة للكعك، يمكنك الاستمتاع بكعك الجبن من متجر الحلويات الغربية الشهير محليًا Hanauta.
*من 12 ديسمبر (السبت) إلى 23 ديسمبر (الاثنين)، ستتوفر فقط كعكة الفواكه بالكريمة الطازجة وكعكة الفراولة بالكريمة الطازجة.

طريقة الحجز

الرجاء تحديد "قبة المسرح الخاص" أدناه.

*بغض النظر عن الخطة التي تختارها، ستكون مؤهلاً لذلك، لذا يرجى تحديد خطتك المفضلة.

• رقم الحجز: https://reserve.489ban.net/client/iseshima-base/0/plan
• جعلان نت:https://www.jalan.net/yad308284/
• اوزمال: https://www.ozmall.co.jp/travel/stay/1454/
• روروبو السفر:https://00m.in/AOfwJ
• الإقامة في عطلة راكوتين:https://vacation-stay.jp/listings/615332?adults=2
• ياهو السفر:https://00m.in/T9Dva

يرجى تحديد "خطة عيد الميلاد 2023" أدناه.

• رقم الحجز:https://reserve.489ban.net/client/iseshima-base/0/plan
• جعلان نت:https://www.jalan.net/yad308284/
• أوزمال:https://www.ozmall.co.jp/travel/stay/1454/

ア ク セ ス

[بالسيارة] حوالي 40 دقيقة بالسيارة من طريق Ise السريع Ise Nishi IC

[بواسطة وسائل النقل العام] 7 دقائق بالسيارة من محطة كينكي نيبون للسكك الحديدية أوغاتا، تتوفر خدمة نقل مكوكية مجانية (الحجز مطلوب)

都リゾート 志摩 ベイサイドテラスでは、『三重・地元感謝フェア』が2024年3月13日(木)まで開催中です。（※12/30～1/3、2/4～2/8を除く）

كميزة خاصة (لفترة محدودة وعدد محدود من الغرف)، نقدم خطتين للإقامة (الخطة القياسية والخطة الفاخرة).أفضل من المعتادなرسوممتواجد في!

يرجى الاستمتاع بما يرضي قلبك بأفضل مساحة للاستشفاء، بما في ذلك المنظر المذهل لخليج Ago الذي تفتخر به Ise-Shima، ومأكولات كايسيكي الفرنسية واليابانية المصنوعة من مكونات محلية طازجة.

ونحن نتطلع إلى تحفظاتك. (*انظر أدناه للحجز)

مزايا خاصة (فترة محدودة/عدد محدود من الغرف)

● الخطة القياسية (الاستمتاع بسهولة بالإقامة في الفندق والمأكولات الموسمية)

السعر (أيام الأسبوع، غرفة واحدة لشخصين)	[السعر التفضيلي] 17,900 ين (شامل الضريبة) للشخص الواحد *السعر العادي 21,500 ين
الغرفة	غرفة حديقة توأم أو غرفة يابانية غربية
お 食 事	المطبخ الفرنسي أو كايسيكي الياباني أيام الأسبوع/الطعام الغربي، أيام السبت والأحد والعطلات/الطعام الغربي أو الطعام الياباني

قائمة العشاء

● خطة ديلوكس (خطة الشيف الموصى بها للاستمتاع بجراد البحر في إيسه والنكهات الموسمية)

السعر (أيام الأسبوع، غرفة واحدة لشخصين)	[السعر التفضيلي] 21,900 ين للشخص الواحد (شامل الضريبة) *السعر العادي 25,500 ين
الغرفة	غرفة حديقة توأم أو غرفة يابانية غربية
お 食 事	المطبخ الفرنسي أو كايسيكي الياباني أيام الأسبوع/الطعام الغربي، أيام السبت والأحد والعطلات/الطعام الغربي أو الطعام الياباني

قائمة العشاء

* زيادة قدرها 3,500 ين للاستخدام في الأيام التي تسبق العطلات

*خصم 1 ين لعدد 3 إلى 4 أشخاص لكل غرفة

*استخدام المحيط المزدوج زيادة قدرها 3,500 ين

*الاستخدام المزدوج المتميز زيادة قدرها 8,000 ين

*عند إجراء الحجز، يرجى الإشارة إلى أنك شاهدت صحيفة Chunichi Shimbun.

*الأسعار تشمل الضريبة ورسوم الخدمة.

*الصور والقوائم المنشورة هي قائمة الخريف حتى 12 ديسمبر. ستتغير القائمة الشتوية اعتبارًا من 13 ديسمبر.

* قد تتغير محتويات القائمة حسب توفر المكونات.

*جميع الصور لأغراض توضيحية فقط.

*لا يمكن استخدامها مع مزايا أو خصومات أخرى.

مطعم وبار صور الزفاف

الحجز / الاستفسار

هاتف: 0599-43-7211 (9:00-19:00)

*عند إجراء الحجز، يرجى الإشارة إلى أنك شاهدت صحيفة Chunichi Shimbun.

الخريطة / الوصول

تتوفر حافلة نقل مكوكية مجانية من محطة كاشيواجيما إلى الفندق.
على بعد حوالى 7 دقائق بالحافلة المكوكية من محطة كاشيجيما.

نشرة إعلانية/PDF

سيتم عقد Yorimichi (Marche) يوم 26 (الأحد) من هذا الشهر في ساحة Isobe Fureai (ساحة الحديقة).

هذه المرة، ستظهر لأول مرة متاجر مشهورة جدًا من يوكايتشي وتسو!

سيتم إنشاء عدد من الأكشاك الجذابة على العشب الأخضر، لذا يرجى الاستمتاع بمساحة الاسترخاء التي تجمع بين الطبيعة والسوق.

الجميع،بعد دعوتكيرجى تأتي لزيارتنا.

詳細

تاريخ الحدث	XNUM X السنة X NUM X شهر X NUM X يوم (الأحد)
時間	11: 00 إلى 16: 00
場所	متنزه إيزوبي فورياي (ساحة العشب) 557-1 إريهارا، إيزوبي-تشو، شيما-شي، محافظة مي

خريطة

⁡

سيتم عقد حدث تقديم هدية الإقرار الضريبي في مسقط رأس مدينة شيما "Shima City Furusato Marche" لمدة يومين في 25 و26 من هذا الشهر.

[مبيعات منتجات مدينة شيما]

نحن نقدم مجموعة واسعة من منتجات مدينة شيما، بما في ذلك المأكولات اللذيذة والإكسسوارات اللؤلؤية.

[نقدم لك تبرعات دعم مسقط رأس مدينة شيما]

يمكنك أيضًا عرض هدايا العودة والتقدم بطلب للحصول على التبرعات في اليوم! يرجى إلقاء نظرة على هدايا العودة الجذابة من شيما، والتي تُعرف باسم "أرض الطعام".

سيكون هناك أيضًا سحب على الخشخشة حيث يمكنك الفوز باللؤلؤ.

يرجى دعوة الجميع.،ارجوك تعالدعنا لا.

詳細

تاريخ الحدث	يومين، 11 نوفمبر (السبت) و 25 نوفمبر (الأحد)
時間	10:3 صباحًا - XNUMX:XNUMX مساءً
場所	غابة الإبداع يوكوياما (مبنى الاستراحة) 628-88 أوغاتا، أجو-تشو، مدينة شيما، محافظة مي

خريطة

■ حوالي 7 دقائق بالسيارة من محطة كينتيتسو أوغاتا

نشرة إعلانية/PDF

واحتفالًا بمرور 6 عامًا على إضاءة المنارة لأول مرة (4 أبريل 1) في عام 2023، ستقيم منارة أنوريساكي "مهرجان المنارة: مدينة مع البحر والمنارة" في 150 نوفمبر (السبت).

في هذا الحدث، عاد سباق "تاي-ريو-هاتا ريلاي" التقليدي في منطقة أنوري حيث يركض الناس حاملين "علم تاي-ريو"! ! (*التسجيل المسبق مطلوب للمشاركة) سيحصل الفريق الفائز على تذكرة إقامة مجانية مع دورة السمكة المنتفخة Anori، والتي تم اختيارها من قبل العلامة التجارية Mie.

بالإضافة إلى ذلك، ستكون هناك لعبة حل اللغز (مجانًا، يمكنك المشاركة في أي وقت)، وكشك للأطعمة والمشروبات، ومسيرة لبيع سلع متنوعة، واستعراض علم الصيد الكبير بواسطة أسطول الصيد في منطقة أنوري. سيكون هناك أيضًا بيع محدود للحلويات المستوحاة من المنارة من قبل متجر حلويات محلي، لذا يرجى الحضور لزيارتنا.

詳細

تاريخ الحدث	XNUM X شهر X NUM X يوم (السبت)
時間	10: 00 ~ 16: 00
会場	[حديقة أنوري كيب (منارة أنوري ساكي)] 794-1 أنوري، أجو-تشو، مدينة شيما

محتويات الحدث

• تتابع علم الصيد الكبير (مطلوب: طلب مسبق)
• لعبة حل اللغز (يمكن تجربتها في أي وقت)
• أنوري ماركي (كشك بيع المواد الغذائية والسلع المتنوعة)
• موكب أسطول الصيد (من المقرر أن يقام من الساعة 11:XNUMX حتى الظهر)
• لعبة الحجر والورق والمقص (المشاركة مجانية)
• بيع محدود لحلويات المنارة (بيع محدود في اليوم فقط)

بخصوص طلب المشاركة في سباق تتابع العلم الكبير (الاستفسارات)

يرجى التحقق من الجزء الخلفي من النشرة (المعلنة أدناه)، وملء المعلومات اللازمة، وتقديم طلب عبر الفاكس أو الهاتف على الرقم أدناه.

● الجمعية العامة للجنة الرياضية في شيما

[رقم الهاتف] 0599-44-4450 [فاكس] 0599-44-4460

[السعة] 16 فريقًا (1 أشخاص لكل فريق)

[الموعد النهائي] حتى 11 نوفمبر *يخضع للتغيير حسب حالة التوظيف.

الوصول/الخريطة

【النقل العام】

على بعد حوالي 20 دقيقة بالحافلة المتجهة إلى أنوري من محطة كينتيتسو أوغاتا، والنزول عند مخرج أنوري ساكي توداي، والمشي لمدة 15 دقيقة تقريبًا.

【سيارة】

طريق إيس السريع الثاني، شيراكي آي سي، على بعد حوالي 2 دقيقة عبر الطريقين الوطنيين 167 و514

وفي يوم الحدث، سيتم تشغيل حافلات مكوكية مجانية من مدرسة أنوري جونيور الثانوية السابقة.

حول الحافلة المكوكية

في يوم الحدث، ستتوفر حافلة مكوكية من مدرسة أنوري جونيور الثانوية السابقة.
الطريق إلى كيب أنوري ضيق، لذا يرجى استخدام الحافلة المكوكية.

[ساعات عمل الحافلة] 9:30-16:30

حول هذا الحدث

كجزء من "مشروع المحيط واليابان" التابع لمؤسسة نيبون، سيستكشف هذا الحدث ذكريات المحيطات المحلية التي تتمحور حول المنارات، وربط المناطق بالمناطق، والمجالات المختلفة بالصناعات المختلفة، واليابان والعالم، وخلق تجارب محيطية جديدة. هذا المشروع سيتم تنفيذه بدعم من "مشروع البحر والمنارة".

فلاير