سيتم إعادة افتتاح منتجع "NEMU RESORT" الواقع في مدينة شيما يوم السبت الموافق 18 أبريل 2026 بعد أعمال التجديد.
يقع هذا المنتجع داخل منتزه إيسي-شيما الوطني، ويمتد على مساحة شاسعة تبلغ 250 هكتارًا، ويُقدم تجربة إقامة فريدة وسط غابات وارفة ومناظر خلابة لخليج أغو الهادئة، مما يتيح للضيوف الاستمتاع بجمال الطبيعة على مدار الفصول. وبفضل هذا التجديد، تحوّل المنتجع إلى ملاذٍ يُتيح للضيوف الشعور بتواصل أعمق مع الطبيعة، مستوحيًا فكرته من "القرية والبحر والغابة".
| اسم المنشأة | منتجع نيمو |
| موقع | 2692-3 هاكوكو ، هاماجيما-شو ، مدينة شيما ، محافظة مي |
| تاريخ إعادة الافتتاح | السبت 2026 مارس 4 |
كأماكن إقامة تسمح للضيوف بتجربة طبيعة إيسي-شيما عن قرب، تمت إضافة ما مجموعه 18 مبنى جديد: 8 "فيلات التلال" و 10 "فيلات الغابات".
تتميز كل فيلا بمساحة تقارب 81 مترًا مربعًا، تشمل شرفة خشبية، مما يتيح لك الاستمتاع بإقامة خاصة في بيئة هادئة محاطة بالغابات والبحر. كما يتوفر حمام بإطلالة رائعة وشرفة، حيث يمكنك الاستمتاع بحفلة شواء باستخدام مكونات محلية.
علاوة على ذلك، يضم الفندق تلسكوباً وجهاز تشغيل أسطوانات، مما يوفر تجربة فاخرة لمراقبة النجوم والاستمتاع بالموسيقى. كما تتوفر مرافق مناسبة للإقامات الطويلة.
علاوة على ذلك، تم تجديد الفيلات الموجودة في الغابة وهي متاحة الآن باسم "Forest Villa DOG"، مما يسمح للضيوف بالإقامة مع كلابهم.
منظر داخلي لفيلا هيلز
واجهة فيلا الغابة الخارجية
في مبنى الفندق، تم تجديد بعض غرف الضيوف، وتحويلها إلى مساحات يمكنك فيها الشعور بدفء الخشب.
بالإضافة إلى ذلك، تمّ افتتاح ردهة جديدة حيث يمكنك الاستمتاع بمجموعة تضمّ حوالي 3,800 أسطوانة. يمكنك قضاء وقت مريح مع الموسيقى في جوّ هادئ وساكن.
بالإضافة إلى ذلك، تمت إضافة مساحة جديدة للأطفال مستوحاة من طبيعة إيسي-شيما، مما يجعل المنشأة أكثر سهولة في الوصول إليها للعائلات.
غرف تنفيذية
غرفة سوبيريور
صالة اللوبي
مساحة للأطفال
في مطعم "ساتومي" التابع للفندق، قمنا بتعزيز قائمة أطباقنا التي تعتمد على المكونات المحلية. فبالإضافة إلى قائمة الطعام اليابانية المعتادة، قمنا بتوسيع قائمة الطعام الغربية وبدأنا بتقديم وجبات الغداء.
لدينا أيضاً قائمة طعام خاصة بالأطفال، حتى يتمكن الناس من جميع الأعمار من الاستمتاع بمذاق طعامنا الشهي.
قائمة طعام على الطراز الغربي
وجبات الأطفال
وقد ساهم التجديد في تعزيز نطاق المحتوى التجريبي.
إضافةً إلى إنشاء ملعب جديد للعبة بيكلبول، تم تجديد بيت المرسى. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمجموعة متنوعة من التجارب التي تستفيد من البيئة الطبيعية المحيطة، مثل الرحلات البحرية والأنشطة البحرية في خليج أغو.
علاوة على ذلك، تم إعادة تطوير "حديقة ساتوياما المائية" وإعادة إحيائها كمساحة يمكن للناس فيها التعرف على التعايش البيئي أثناء التفاعل مع البيئة الطبيعية على ضفاف المياه.
ملعب بيكلبول
مارينا هاوس
من المقرر افتتاح "بيت قمة التل" يوم السبت الموافق 18 يوليو 2026، والذي يوفر إطلالات بانورامية على الطبيعة من قمة تل داخل المنشأة.
بالإضافة إلى مساحة مفتوحة تضم مسبحًا رئيسيًا وجاكوزي ومسبحًا للأطفال، من المخطط أيضًا أن يضم المنتجع منطقة لتناول الطعام مع إطلالات على الطبيعة، مما يجعله معلمًا سياحيًا جديدًا مرتقبًا للغاية للضيوف.
صورة خارجية لمنزل هيلتوب
صورة المسبح الرئيسي لمنزل هيلتوب
ستبدأ جمعية السياحة في مدينة شيما ببيع "طوابع القلعة" كمنتج جديد.
يُعدّ ختم "غوجوين" (ختم القلعة) بمثابة النسخة الخاصة بالقلعة من ختم "غوشوين" (ختم المعبد/الضريح). ويُباع أكثر من ألف نوع مختلف من أختام "غوجوين" في القلاع (وأطلالها) في جميع أنحاء اليابان، وهي تحظى بشعبية كبيرة بين هواة جمع التحف من عشاق القلاع.
تم تأكيد وجود أكثر من اثنتي عشرة قلعة أثرية داخل مدينة شيما، ومن بينها، تعد قلعة ناميكيري الأكثر تمثيلاً.
حالياً، تم تطوير موقع قلعة ناميكيري ليصبح منتزه هاتشيمان-سان، لكن لا تزال هناك تضاريس ترابية تشبه الأسوار تشير إلى موقع القلعة.
تأمل جمعية السياحة في مدينة شيما أن يشجع هذا الناس على زيارة شيما والتجول في أطلال قلعتها.
| سعر البيع | 300 ين للورقة الواحدة |
| موقع المبيعات | ① مركز معلومات السياح بمدينة شيما (داخل محطة كينتيتسو أوغاتا) (9:00-17:00) *مفتوح طوال العام ٢- متجر بالقرب من أطلال قلعة ناميكيري (على طول الطريق من موقف حافلات منارة دايوزاكي إلى أطلال قلعة ناميكيري) محل اللؤلؤ أرافورامارو (9:00 صباحًا - 16:30 مساءً) متجر اللؤلؤ ريوجو (9:00 صباحًا - 16:30 مساءً) متجر ماروي هيمونو (8:00 صباحًا - 15:30 مساءً) |
ستقوم قرية شيما المتوسطية في هاماجيما-تشو، مدينة شيما، بتجديد غرفة "وانوان سويت روم" الشهيرة بالكامل، وهي غرفة يمكن للضيوف الإقامة فيها مع كلابهم، وستبدأ في تقديمها اعتبارًا من 15 مايو 2026.
في هذا التجديد، قمنا بتحسين راحة وسلامة الكلاب وراحة أصحابها، بناءً على ملاحظات ضيوفنا السابقين.
لقد حوّلنا السفر مع كلبك المحبوب إلى تجربة أكثر حرية وجودة.
هاتان فيلتان خاصتان بإصدار محدود تقعان داخل المدينة البيضاء الشهيرة في قرية شيما المتوسطية، وقد صُممتا خصيصاً للضيوف المسافرين مع كلابهم.
هذا العقار المصمم على طراز الفيلا متاح للإيجار الخاص ويتميز بمساحة معيشة واسعة تبلغ 120 مترًا مربعًا مع غرفة نوم في الطابق الأول وغرفة معيشة في الطابق الثاني.
خلال إقامتك، يمكنك استكشاف الشوارع الجميلة التي يتغير مظهرها ليلاً ونهاراً بحرية برفقة كلبك المحبوب، والاستمتاع بتجربة استثنائية تشبه السفر عبر مدينة متوسطية.
لقد رفعنا الحظر السابق المفروض على استخدام الكلاب لغرفة النوم.
من خلال السماح لكلبك المحبوب بمشاركة نفس المساحة، فإننا نهدف إلى توفير إقامة أكثر طمأنينة وراحة.
على الرغم من أننا لا نسمح عمومًا بدخول الكلاب إلى المطعم لتناول العشاء أو الإفطار، فقد قمنا الآن بإعداد خيار إفطار جديد يمكنك الاستمتاع به في غرفتك مع كلبك.
استمتع بصباح هادئ مع كلبك دون القلق بشأن إزعاج الآخرين، وذلك بفضل وجبة الإفطار الجاهزة التي يمكنك الاستمتاع بها في غرفتك.
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الاستمرار في الاستمتاع بوجبات خفيفة مع كلبك في المقهى الموجود داخل الفندق (من الساعة 9:00 صباحًا حتى 17:30 مساءً).
لقد قمنا بمراجعة الحد الأقصى السابق للحيوانات الأليفة، ونسمح الآن ببقاء ما يصل إلى 3 كلاب صغيرة أو متوسطة الحجم، وما يصل إلى كلبين كبيرين، في نفس الوقت.
سنجعل رحلة عائلتك حقيقة واقعة.
نقدم مجموعة متنوعة من الأنشطة لجعل إقامتك ذكرى مميزة، بما في ذلك المقاهي حيث يمكنك الاستمتاع بوقتك مع كلبك، وورش العمل الحرفية، والرحلات البحرية.
لتقليل الضغط على أرجل ووركي كلبك، اعتمدنا "بلاط قماش تولي"، وهو مادة أرضيات خاصة ذات سطح مانع للانزلاق.
لقد أنشأنا بيئة يمكنك فيها الشعور بالأمان والاطمئنان حتى في الأماكن المغلقة.
بالإضافة إلى جهاز تنقية الهواء عالي الأداء "AirDog"، قمنا أيضًا بتقديم جهاز إزالة الروائح الكريهة بالأوزون "Sunstar Giken QAIS-Air-".
نعمل على تقليل الروائح الكريهة التي قد تنشأ عند إحضار الحيوانات الأليفة، مما يخلق بيئة نظيفة وآمنة.
نقدم مجموعة واسعة من المنتجات، بما في ذلك البسكويت الخاص بالكلاب، بالإضافة إلى أغراض مريحة لأصحاب الحيوانات الأليفة (مثل حقائب المشي ومستلزمات التنظيف).
لقد صممنا الغرف لتمكين الضيوف من الاستمتاع بوقتهم في الغرف واستكشاف القرية نفسها.
تم نقل غرف الضيوف الجديدة إلى موقع أقرب إلى مكتب الاستقبال.
لقد سهّل ذلك السفر مع كلبي كثيراً، لأنني عادةً ما أحمل الكثير من الأمتعة.
لقد قمنا بتركيب أريكة مصممة خصيصًا للكلاب، من صنع شركة سانكو المحدودة، وهي شركة مصنعة للأثاث في مدينة شيما.
لقد جهزنا "مقعداً خاصاً" لكلبك.
*العلامة التجارية الأصلية لشركة سانكو المحدودة.
"هذا الحيوان الأليف"
公式 حصان ：https://www.thithipet.shop/
احتفالاً بالتجديد، نقدم باقات إقامة خاصة لفترة محدودة.
| فترة البيع | 15 مايو (الجمعة) - 31 مايو (الجمعة)، 2026 |
| プ ラ ン 名 | خطة إقامة خاصة للإقامة في جناح وانوان الذي تم تجديده حديثًا |
| 料金例 | ابتداءً من 24,000 ين (شامل الضريبة) لليلة الواحدة، بما في ذلك وجبتين (بناءً على 4 أشخاص يتشاركون غرفة واحدة). *وفر ما بين 2,000 ين و 3,300 ين للشخص الواحد مقارنة بالسعر العادي! *إقامة الكلاب مجانية (عادةً 1,100 ين/كلب للكلاب الصغيرة، و2,200 ين/كلب للكلاب متوسطة الحجم، و3,300 ين/كلب للكلاب الكبيرة). |
| نوع الغرفة | جناح ووف ووف |
| お 食 事 | نأسف لعدم السماح بدخول الكلاب إلى المطعم سواء لتناول العشاء أو الإفطار. |
استمتع ببوفيه "إيسي-شيما" في مطعم تابيرنا أزول، والذي يضم وفرة من المكونات الموسمية من منطقة إيسي-شيما.
إذا كنت تفضل وجبة محددة، فيمكننا تلبية ذلك (يتم تطبيق رسوم إضافية؛ سيتم تغيير الوجبة إلى قائمة طعام جديدة من المطبخ الباسكي في مطعم رياز باي كوكوتشا).
داخل أزول
صورة عشاء أزول
صورة عشاء أزول: المأكولات المحلية: سوشي تيكوني، أودون إيسي
داخل كوكوتشا (القاعة المثمنة)
مثال على قائمة الطعام: سمك السوكارات مع جراد البحر الشوكي
يمكنك الاختيار من بين ثلاثة خيارات: بوفيه إفطار في مطعم تابيرنا أزول، أو غداء معبأ يتم توصيله إلى غرفتك، أو وجبة خفيفة في المنطقة المخصصة للكلاب في مقهى أميغو.
من أجل جذب الطلاب إلى المخيم في مدينة شيما، سنقوم بدعم جزء من النفقات التي تتكبدها المنظمات التي تستوفي شروطًا معينة.
يرجى الاستفادة من هذه المنحة والقدوم إلى مدينة شيما.
[دعم المستفيدين والمشاريع المستهدفة]
المنظمات التي تقيم معسكرات تدريبية مستوفية كافة الشروط التالية لتكون مؤهلة للحصول على الدعم (يجب أن يكون لكل منظمة 1 أشخاص أو أكثر)
أ- الإقامة في أماكن الإقامة بالمدينة
ب استخدام مواقع التواصل الاجتماعي مثل Instagram لنشر المعلومات.
ج للتعاون مع استبيان أجرته مدينة شيما أو جمعية السياحة في مدينة شيما.
*ومع ذلك، فإن معسكرات التدريب التالية ليست مؤهلة.
(1) الأحداث التي ترعاها أو تشارك في رعايتها منظمات سياسية أو دينية
(2) الأحداث التي ترعاها أو تشارك في رعايتها الحكومات الوطنية أو المحلية
(3) الذين يبيعون تذاكر الدخول وغيرها بغرض الربح.
(4) بنود أخرى ترى جمعية السياحة بمدينة شيما أنها غير مناسبة.
لا يجوز الجمع بين المنح الأخرى
[هدف الدعم]
حتى موعد تسجيل المغادرة يوم الأربعاء الموافق 31 مارس 2027
*الإقامة من 9 مارس 3 إلى 31 أبريل 9 غير مؤهلة.
[مبلغ الدعم]
المبلغ الذي يتم الحصول عليه بضرب العدد الإجمالي للضيوف بالمبلغ التالي [الحد الأعلى:15 مليون ين]
*المعلمون والمشرفون مؤهلون أيضًا.
■ تاريخ الدخول
[العطلات ومن الأحد إلى الخميس]...2,000 ين × إجمالي عدد الضيوف
[اليوم السابق للعطلة والجمعة/السبت]...1,000 ين × إجمالي عدد الضيوف
(مثال)
・إذا أقام 50 شخصًا لليلة واحدة يوم الاثنين...إجمالي 1 شخصًا × 50 ين = 2,000 ين
・إذا أقام 20 شخصًا لمدة 3 ليالٍ من الجمعة إلى الأحد
الإقامة يومي الجمعة والسبت: 40 شخصًا × 1,000 ين = 40,000 ين
الإقامة يوم الأحد: 20 شخصًا × 2,000 ين = 40,000 ين
الإجمالي 80,000 ين (40,000 ين + 40,000 ين)
[عدد المنح]
مرة واحدة في السنة لكل منظمة
[حول نشر المعلومات باستخدام مواقع التواصل الاجتماعي]
يرجى متابعة الحسابات الرسمية لمدينة شيما وجمعية السياحة في مدينة شيما على إنستغرام.
*يرجى كتابة اسم حسابك في قسم الملاحظات في الفاتورة.
[عملية التطبيق]
① يرجى الدخول باستخدام نموذج الدخول إلى المعسكر التدريبي الموجود أسفل الصفحة (يُقبل البريد الإلكتروني أو الفاكس أو البريد أيضًا).
②بعد استلام مشاركتك، ستتلقى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني من جمعية السياحة.
③ بعد انتهاء المعسكر التدريبي، يرجى إرسال تقرير أداء المعسكر التدريبي والفاتورة وردود الاستبيان إلى عنوان البريد الإلكتروني أدناه (يرجى تنزيل المستندات المرفقة المطلوبة لتقرير الأداء أدناه). سنقوم بتأكيد التفاصيل (الإقامة، خدمات التواصل الاجتماعي، وما إلى ذلك) ونرسل إليك إشعارًا بقرار الإصدار.
أرسل إلى: جمعية مدينة شيما للسياحة، الجمعية العامة المدمجة
メ ー ル ：info@kanko-shima.com
<المستندات المطلوبة لتقرير الأداء>
1. خط سير الرحلة (شيء يوضح أنك حضرت المعسكر التدريبي)
2. قائمة المشاركين (بما في ذلك المدربين، الخ)
3. شهادة الإقامة
4. الفاتورة (يرجى كتابة اسم حساب SNS الخاص بك في قسم الملاحظات)
*1-2 عبارة عن تنسيقات اختيارية.
*إذا كان اسم مقدم الطلب واسم صاحب الحساب مختلفين،تفويضが 必要 と な り ま す.
*يرجى إرسال تقرير الأداء الخاص بك خلال 10 أيام بعد انتهاء المعسكر التدريبي. يرجى ملاحظة أنه في حالة عدم قيام المنظمة بالإبلاغ، وهو أمر غير مرجح، قد يتم سحب الدعم.
④بعد الانتهاء من جميع الإجراءات المذكورة أعلاه، سيتم تحويل الأموال إلى الحساب المخصص.
[لمن يجد صعوبة في التقديم عبر الاستمارة]
يرجى الاتصال بجمعية السياحة في مدينة شيما عبر البريد الإلكتروني أو الفاكس أو البريد.
■الطلبة...
المدارس المنشأة خارج المدينة المنصوص عليها في المادة 22 من قانون التعليم المدرسي (القانون رقم 26 لسنة 1) (باستثناء رياض الأطفال والمدارس الابتدائية)، والمدارس العليا المنصوص عليها في المادة 97 من نفس القانون، والمقررة في المادة 124 من نفس القانون يقصد به الطلاب المقيدين بمدارس التكوين المهني أو المدارس المختلفة المنصوص عليها في المادة 134 من نفس القانون.
*ينطبق على المدارس الإعدادية والمدارس الثانوية والجامعات ومدارس الدراسات العليا والمدارس المهنية.
■المعسكر التدريبي...
معسكر تدريبي تعقده مجموعات من خمسة طلاب أو أكثر (بما في ذلك المعلمين والمعلمين الذين يقودون الطلاب) بغرض تحسين المهارات الرياضية والفنون الليبرالية، بالإضافة إلى معسكر تدريبي يقام بغرض التحسين الأكاديمي. ولكن باستثناء الرحلات المدرسية
■الإقامة في المدينة...
市内にある旅館業法(昭和23年法律第138号)第3条第1項の許可を受けて、同法第2条第2項、第3項又は第4項の営業を行っている施設(風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律(昭和23年法律第122号)第2条第6項に規定する店舗型性風俗特殊営業を行っている施設及びこれに類する施設を除く)
بدأت حافلة "شيما-رو-جو" السياحية، التي تجوب المواقع السياحية الشهيرة في شيما والتي يصعب الوصول إليها بواسطة وسائل النقل العام، العمل لفترة محدودة في خريف عام 2024، وقد لاقت استحسانًا كبيرًا لأنها تتيح للركاب الاستمتاع بمشاهدة المعالم السياحية أثناء الاستماع إلى شرح من مرشد سياحي.
يسرنا أن نعلن أنه تم الانتهاء من وضع الخطة التشغيلية لهذا العام.
بالإضافة إلى دوراتنا الحالية، سنضيف دورتين جديدتين.
1) مسار مرصد يوكوياما ومزرعة شيما السياحية (رحلة صباحية) و2) مسار أما نو إيواتو وضريح إيزاوا (رحلة مسائية) *مسار جديد
في السابق، كان الخط رقم 1 فقط يعمل مرتين يومياً، صباحاً ومساءً. ولكن هذا العام سنضيف الخط رقم 2، حيث سيعمل الخط رقم 1 كخدمة صباحية والخط رقم 2 كخدمة مسائية.
من خلال أخذ كل من 1⃣ و 2⃣ معًا، يمكنك الاستمتاع بها كدورة ليوم واحد.
مرصد يوكوياما
مزرعة شيما السياحية (نبات النيموفيلا)
| موقع الصعود | المغادرة من محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 9:30 صباحًا، المغادرة من محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 9:45 صباحًا |
| نقطة النزول | تصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 12:10، ومحطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 12:20. |
| رسوم السفر | 1,000 ين (نفس السعر للبالغين والأطفال) |
تأخذك هذه الجولة إلى مرصد يوكوياما، أحد أفضل نقاط المشاهدة في شيما، والذي يوفر إطلالات بانورامية على ساحل ريا خليج أغو، وإلى مزرعة شيما السياحية، المليئة بالزهور الموسمية مثل النيموفيلا وزهرة الفلوكس الطحلبية في الربيع، وعباد الشمس في الصيف، والكوشيا والكوسموس في الخريف.
في محطة ميتشي نو إيكي إيسي شيما، يمكنك أيضاً شراء الهدايا التذكارية من إيسي شيما ومناطق أخرى.
كهف الصخرة السماوية (حفرة ماء إيريهارا)
ضريح العيزمية
| موقع الصعود | تغادر محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 13:05. *لا يمر عبر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما. |
| نقطة النزول | تصل إلى محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 15:30 (*)/16:15، ومحطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 16:30. |
| رسوم السفر | 1,000 ين (نفس السعر للبالغين والأطفال) |
سنزور أمانو-إيواتو، وهو موقع أسطوري يُقال إن أماتيراسو أوميكامي اختبأت فيه، والذي تم اختياره كواحد من أفضل 100 موقع مائي في اليابان من قبل وزارة البيئة، وإيزاوا-نو-ميا، وهو ضريح فرعي للضريح الداخلي لضريح إيسي الكبير.
كما تتوفر الهدايا التذكارية والمنتجات الزراعية والبحرية من شيما للشراء (*).
(*)إذا كنت ستستقل قطار "شيماكازي" المغادر من محطة أوغاتا (القطار المغادر الساعة 15:45 المتجه إلى كينتيتسو ناغويا، والقطار المغادر الساعة 16:05 المتجه إلى أوساكا نامبا)، فسوف نأخذك مباشرة إلى محطة أوغاتا دون التوقف عند متجر الهدايا التذكارية.
| إصدار الربيع | إجمالي 9 أيام: 18 أبريل (السبت)، 19 أبريل (الأحد)، 21 أبريل (الثلاثاء) - 24 أبريل (الجمعة)، و6 مايو (الأربعاء، عطلة رسمية) - 8 مايو (الجمعة). |
| إصدار صيفي | 7/23（木）～7/26（日）、28（火）、29（水）、31（金）～8/2（日）の合計9日間 |
| إصدار الخريف | مدة إجمالية قدرها 9 أيام: من 4 نوفمبر (الأربعاء) إلى 8 نوفمبر (الأحد)، ومن 12 نوفمبر (الخميس) إلى 15 نوفمبر (الأحد). |
منارة دايوساكي
منارة أنوريساكي
| موقع الصعود | الخدمة الصباحية: تغادر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما في الساعة 9:30 صباحًا، وتغادر محطة كينتيتسو أوغاتا في الساعة 9:45 صباحًا. خدمة ما بعد الظهر... تغادر محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 13:05. *لا تمر عبر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما. |
| نقطة النزول | الخدمة الصباحية: تصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 12:15 ظهرًا، ومحطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 12:25 ظهرًا. قطار بعد الظهر... يصل إلى محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 15:35، ويصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 15:45 |
| رسوم السفر | 2,000 ين (نفس السعر للبالغين والأطفال) |
يوجد 16 منارة في جميع أنحاء اليابان يمكنك تسلقها، واثنتان منها هما منارة دايوزاكي ومنارة أنوريساكي، وكلاهما يقع في مدينة شيما.
لا توجد وسائل نقل عامة تربط بين هاتين المنارتين، لكن هذه الحافلة تتيح لك زيارة كلتيهما بكفاءة.
يتحد اسم "داي" من دايوزاكي و"آن" من أنوريساكي لتشكيل الكلمة الميمونة "دايان"، مما يعكس الأمل في أن زيارة كلا المنارتين ستجلب الحظ السعيد.
| 13 يونيو (السبت)، 14 يونيو (الأحد) *بالتزامن مع مهرجان زهور الكوبية في معبد دايجيجي (14 يونيو) |
| 18 يوليو (السبت) - 20 يوليو (الاثنين، عطلة رسمية) *يوم البحرية |
| 31 أكتوبر (السبت)، 1 نوفمبر (الأحد)، 3 نوفمبر (عطلة وطنية) *يوم المنارة |
| 27 (السبت) و28 (الأحد) فبراير *بالتزامن مع مهرجان أزهار الكرز في معبد دايجي |
قد تُغلق المزرعة السياحية الواقعة في المسار رقم 1 تبعًا لحالة الإزهار. في هذه الحالة، سيتم توجيه الزوار إلى متحف شيما التاريخي والشعبي.
• يرجى ملاحظة أنه قد يتم إلغاء جولة المنارة في المسار 3 بسبب الرياح القوية أو لأسباب أخرى.
・حتى إذا لم تتمكن من اللحاق بقطارك السريع المحجوز بسبب التأخيرات الناجمة عن حالة الطرق أو لأسباب أخرى، فلن نتمكن من تعويضك عن أسعار القطار السريع، أو أسعار شيماكازي الخاصة، وما إلى ذلك.
• سيتم قبول الطلبات عبر نموذج مخصص.
يجب إجراء الحجوزات بحلول الساعة 17:00 مساءً في اليوم السابق لتاريخ السفر المحدد.
يمكنك الصعود إلى الطائرة في نفس اليوم إذا كانت هناك مقاعد متاحة (يرجى الاستفسار عبر الهاتف بعد الساعة 8:30).
التسجيل مفتوح الآن لإصدار الربيع من الجزأين الأول والثاني.
*سيتم الإعلان مرة أخرى عن التسجيل في النسخة الصيفية والدورات اللاحقة، بالإضافة إلى دورة مشاهدة معالم المنارة الثالثة، على الموقع الرسمي لجمعية السياحة في مدينة شيما وحساباتها الرسمية على وسائل التواصل الاجتماعي.
・قد نحتاج إلى الاتصال بك في حالة الطوارئ أو لتأكيد حجزك، لذا يرجى إدخال رقم هاتف يمكن الوصول إليه بسهولة.
・يرجى دفع رسوم الجولة للموظفين في اليوم نفسه. (نقد فقط)
سوف نغلق في سبتمبر.
شكرا لكم مقدما.
صاحب متجر
| يوم الاجازة | الثاني، السابع، الثامن، 13، 14، 21-23، 28 |
سوف نغلق في سبتمبر.
شكرا لكم مقدما.
صاحب متجر
| يوم الاجازة | الرابع، العاشر، الحادي عشر، السادس عشر إلى التاسع عشر، الخامس والعشرون، السادس والعشرون |
في يوم الأربعاء الموافق 1 أبريل 2026، تم افتتاح "ماتويا نو موري"، وهي منطقة لعب للأطفال تستخدم أخشابًا مصدرها محافظة ميه، في منتجع وسبا جراند ميركيور إيسي-شيما في إيسوبي-تشو، مدينة شيما.
انطلاقاً من شعار "المس، وتعلم، وابتكر"، يتيح هذا المكان الجديد المناسب للعائلات للأطفال اللعب أثناء الشعور بدفء الخشب.
إنه مكان يمكنك فيه الاستمتاع حتى في الأيام الممطرة، ويمكنك أن تختبر طبيعة وبركات غابات إيسي-شيما خلال رحلتك.
"ماتويا نو موري" عبارة عن مساحة تعليمية وتفاعلية للأطفال مصنوعة من الخشب، حيث يمكن للأطفال التعرف على الطبيعة وآليات عمل الغابة أثناء اللعب.
ينقسم المبنى إلى المناطق الأربع التالية:
منطقة يمكن للأطفال فيها اللعب بحرية وتحريك أجسادهم في مساحة محاطة بدفء الخشب.
يمكنك الاستمتاع برائحة وملمس الخشب بكل حواسك أثناء لمس معدات اللعب والألعاب المصنوعة من الخشب المستخرج من محافظة ميه.
مساحة للقراءة حيث يمكن للآباء والأطفال الاسترخاء، وتضم كتباً مصورة تتناول مواضيع الأشجار والغابات والطبيعة.
إنه مثالي لقضاء استراحة قصيرة أثناء رحلاتك.
تتيح لك هذه المنطقة التعرف على "دورة الغابات" - بدءًا من كيفية نمو الغابات، وكيفية تطور الأشجار، وكيفية ارتباطها بحياتنا - بطريقة ممتعة من خلال الرسوم التوضيحية.
هذه بيئة تعليمية تجريبية تعزز فضول الأطفال وقدرتهم على طرح أسئلة "لماذا؟" و"كيف؟".
تتيح لك منطقة الحرف اليدوية هذه الاستمتاع بحرية بصنع الأشياء باستخدام مواد طبيعية مثل قصاصات الخشب والمكسرات.
ومن الجوانب الجذابة الأخرى القدرة على حفظ ذكريات السفر بشكل ملموس.
يمكنك أخذ عملك الفني المكتمل معك إلى المنزل.
"ماتويا نو موري" متاح حصرياً لنزلاء الفندق.
ساعات العمل من الساعة 15:00 إلى الساعة 20:00، والدخول مجاني (شامل كل شيء).
علاوة على ذلك، يقدم الفندق أيضاً غرفاً مصممة خصيصاً للعائلات التي لديها أطفال صغار.الموقع الرسميبالنسبة للحجوزات التي تتم من خلال هذه الخدمة فقط، يمكن لطفلين كحد أقصى تتراوح أعمارهم بين 0 و6 سنوات والذين يتشاركون السرير مع والديهم الإقامة مجانًا (يشمل ذلك الغرفة والوجبات).
في يومي 4 مايو (الاثنين، عطلة رسمية) و5 مايو (الثلاثاء، عطلة رسمية) 2026، ستعقد ورشة عمل خاصة بعنوان "صنع حقيبة الغابة الخاصة بك"، بقيادة مدرب نجارة من ورشة كانجيندو المحلية.
يمكنك الاستمتاع بصنع حقائبك الأصلية ذات الطابع الطبيعي باستخدام الخشب والمواد الطبيعية التي يتم الحصول عليها من محافظة ميه.
كما أنها طريقة رائعة لخلق ذكريات دائمة مع عائلتك.
يقيم فندق كوينتيسا إيسي-شيما "يوم الاستحمام" مرة واحدة في الشهر حيث يمكن للضيوف الاستمتاع برحلة ليوم واحد إلى الينابيع الساخنة مقابل 500 ين (شامل الضريبة).
هذا عرض رائع ومريح يتيح لك استخدام مرافق الحمام في الفندق بسهولة.
يوصى به ليس فقط للسكان المحليين ولكن أيضًا لأولئك الذين يزورون شيما لمشاهدة المعالم السياحية أو لأغراض تجارية.
عندما ترغب في التخلص من إرهاق السفر أو مجرد أخذ قسط من الراحة، فلماذا لا تستمتع بحمام مريح؟
| مكان عقد | فندق كوينتيسا إيسي شيما (1210-1 أوغاتا، أغو-تشو، مدينة شيما، محافظة ميه) |
| رسوم | 500 円 (税 込) |
| 1 26 (月) | الجمعة 2 مايو | الخميس 3 أكتوبر | 4 مايو (الأحد) |
| 5 26 () | الجمعة 6 مايو | 7 26 (月) | الجمعة 8 مايو |
| الخميس 9 أكتوبر | 10 مايو (الأحد) | 11 26 () | الجمعة 12 مايو |
تم إصدار إحصاءات السياحة في مدينة شيما (إصدار 7).
تتيح لك هذه الإحصائية عرض بيانات متنوعة تتعلق باتجاهات السياحة في مدينة شيما، مثل عدد السياح الذين يزورون المدينة وعدد الليالي التي يقضونها فيها.
نشجع الشركات ذات الصلة بالسياحة وغيرها على استخدام هذه المعلومات كمرجع لتخطيط الأعمال المستقبلية وجمع المعلومات.
في عام 2025 (يناير - ديسمبر)، بلغ عدد السياح الذين زاروا اليابان 4,100,674 سائحًا، وبلغ عدد النزلاء الذين قضوا ليلة واحدة على الأقل 1,515,542 نزيلًا. وبالمقارنة مع عام 2024، ارتفع إجمالي عدد السياح بنسبة 3.6%، وارتفع عدد النزلاء الذين قضوا ليلة واحدة على الأقل بنسبة 6.4%. كما بلغ عدد النزلاء الأجانب الذين قضوا ليلة واحدة على الأقل 42,248 نزيلًا، بزيادة ملحوظة قدرها 26.8% مقارنةً بعام 2024.
تشمل العوامل الرئيسية التي ساهمت في زيادة أعداد السياح استضافة مهرجان البحار الوفيرة الوطني الرابع والأربعين، واستمرار الإقبال الكبير على قرية شيما الإسبانية، التي احتفلت بمرور ثلاثين عاماً على تأسيسها العام الماضي. وقد أسفرت هذه العوامل مجتمعة عن زيادة في أعداد الزوار الذين يقضون يوماً واحداً والزوار الذين يقيمون ليلة واحدة على الأقل في جميع أنحاء المدينة.
علاوة على ذلك، فقد شهدنا تدفقًا قويًا بشكل خاص للضيوف الأجانب، وخاصة من تايوان وهونغ كونغ، وهو ما نعتقد أنه نتيجة لجهود المبيعات المتميزة التي نبذلها منذ العام الماضي.
| R07 (شخص) | R06 (شخص) | مقارنة بالعام السابق (%) | |
|---|---|---|---|
| المبلغ الإجمالي | 4,100,674 | 3,959,041 | 103.6 |
| عدد الزوار الذين يقومون برحلات يومية | 2,585,132 | 2,535,306 | 102.0 |
| عدد الضيوف | 1,515,542 | 1,423,735 | 106.4 |
| بيننا الأجانب | 42,248 | 33,322 | 126.8 |
① فترة المسح: من 1 يناير 2025 إلى 31 ديسمبر 2025
٢- فترة المسح: من يناير إلى فبراير ٢٠٢٦
③ عدد السياح الذين يقومون برحلات يومية: يستهدف الاستطلاع الوجهات السياحية التي يبلغ عدد السياح فيها 1 سائح أو أكثر سنوياً، أو 5 سائح أو أكثر خلال فترات محددة.
④ عدد النزلاء الذين قضوا ليلة واحدة: تم إجراء مسح على 152 منشأة لديها سجلات بها المدينة.
*بالنسبة لأماكن الإقامة التي لم تستجب، تم تقدير عدد الضيوف عن طريق حساب متوسط معدل الإشغال لكل نوع وحجم من أماكن الإقامة وضرب معدل الإشغال هذا في سعة أماكن الإقامة التي لم تستجب.
إدارة السياحة والشؤون الاقتصادية بمدينة شيما، قسم السياحة والترويج
هاتف:0599-44-0005
الفاكس:0599-44-5262
بريد إلكتروني:kanko@city.shima.lg.jp
سنقوم بتشغيل "سيارة أجرة يوكوياما فيو" مرة أخرى هذا العام، والتي تقدم عرضًا رائعًا للوصول إلى مرصد يوكوياما!
| فترة التنفيذ | 6 أبريل 2026 (الاثنين) - 19 مارس 2027 (الجمعة) *لن تعمل هذه الخدمة في عطلات نهاية الأسبوع أو العطلات الرسمية أو خلال الفترات التالية. ・4月25日～5月6日 ・7月18日～8月23日 ・12月19日～1月3日 |
| رسوم الاستخدام | ذهاب فقط (سيارة واحدة) 1 ين |
| القسم المتاح | صادر:محطة أوغاتا → مرصد يوكوياماま た はمركز زوار يوكوياما يعود:مرصد يوكوياماま た はمركز زوار يوكوياما → محطة أوغاتاま た はمحطة كاشيجيما |
| تستخدم شركة سيارات الأجرة | تاكسي مي كينتيتسو، تاكسي واي |
●سنمنحك "تذكرتي سيارة أجرة" في مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما (طابق بوابة التذاكر لمحطة أوغاتا).
في ذلك الوقت، يرجى تقديم التذكرة التي استخدمتها للوصول إلى محطة أوغاتا.
*مركز المعلومات السياحية في مدينة شيما مفتوح من الساعة 9:00 إلى الساعة 17:00.
●بعد ركوب سيارة الأجرة، يرجى إخبار السائق أنك تستخدم سيارة أجرة Yokoyama VIEW.
●بعد الوصول يرجى دفع التذكرة و1,000 ين للسائق.
●عند مغادرتك، يرجى الاتصال بسيارة أجرة بنفسك.
[كيفية استخدام قسيمة خصم رحلة خليج أغو البحرية]
●يرجى التوجه إلى مكتب بيع تذاكر القوارب السياحية في ميناء كاشيكوجيما.
● عند شباك التذاكر الخاص بـ "رحلة كاشيكوجيما إسبانيا البحرية" أو "التنقل بين جزر خليج أغو"، قم بتقديم "قسيمة خصم التنقل بين جزر خليج أغو".
يرجى أيضًا شراء تذكرة الصعود إلى الطائرة.
●200 ين للبالغين و100 ين للأطفال سيتم خصمها من السعر العادي.
*سيتم تطبيق تذكرة خصم واحدة على عدد الأشخاص الذين يستخدمون Yokoyama VIEW Taxi.
*لا يمكن الجمع بين هذا الخصم وخصومات أخرى.
*قد يتم إلغاء الخدمات بسبب سوء الأحوال الجوية أو لأسباب أخرى.
*لن يتم استرداد أي مبلغ حتى لو لم تتمكن من استخدام الخدمة.
*صالح فقط في اليوم واليوم التالي للتاريخ المختوم على تذكرة الخصم.
سيتم تجديد منتجع نيمو في مدينة شيما لتقديم مجموعة أوسع من التجارب، استنادًا إلى مفهومه المتمثل في "منتجع يرعى القرى والبحار والغابات، ويفيض ببركات إيسي-شيما"، مع اعتبار "الطبيعة" و"التجربة" و"التعلم" كلماته الرئيسية.
يقع منتجع نيمو على مساحة شاسعة تبلغ حوالي 250 هكتارًا (ما يعادل حوالي 61 قبة طوكيو)، ويضم أماكن إقامة ومرسى وملعب غولف ومناظر طبيعية غابات مورقة.
كجزء من هذا التجديد، سنقوم بتقديم وسائل الراحة من ماركة العناية بالبشرة "LINK+U" كجزء من جهودنا لتعزيز تجربة الإقامة بشكل أكبر، والتي تهدف إلى تهدئة العقل والجسم في بيئة طبيعية.
"LINK+U" هي علامة تجارية للعناية بالبشرة تم إطلاقها في 4 أبريل 2025، وستحتفل بالذكرى السنوية الأولى لها في أبريل 2026.
يمثل هذا التقديم في منتجع نيمو المرة الأولى التي يتم فيها استخدام "LINK+U" كإحدى وسائل الراحة الفندقية.
بالإضافة إلى ذلك، سيتم تجديد بعض غرف الضيوف في "فندق نيمو"، وتحويلها إلى مساحة أكثر راحة وفخامة لإقامتكم.
يقدم منتجع نيمو تجربة إقامة مريحة في البيئة الطبيعية الغنية لجزيرة إيسي-شيما، وهو مصمم لتهدئة العقل والجسد على حد سواء.
إن مجموعة العناية بالبشرة "LINK+U" التي يتم طرحها هذه المرة هي علامة تجارية تجمع بين المكونات المشتقة من الطبيعة والعلم، وتتميز بروائح لطيفة وشعور ممتع يكمل الوقت الذي يقضيه المرء في منتجع محاط بالطبيعة.
خلال إقامتك، محاطًا بالجمال الطبيعي للغابة والبحر، يمكنك الاستمتاع بتجربة استرخاء تتضمن وقتًا لتهدئة بشرتك.
"LINK+U" هي علامة تجارية للعناية بالبشرة تجمع بين المكونات المشتقة من الطبيعة والعلم.
بفضل تركيباتنا التي تستخدم مكونات طبيعية مثل الأعشاب البحرية، نقدم منتجات للعناية بالبشرة مريحة للاستخدام حتى في الحياة اليومية المزدحمة.
علاوة على ذلك، تتضمن العلامة التجارية مكونات مشتقة من الأعشاب البحرية التي يتم الحصول عليها من إيسي-شيما، وقد أدى ارتباطها الوثيق بتجربة الإقامة في منتجع نيمو، المحاط بالبيئة الطبيعية الغنية لإيسي-شيما، إلى تقديمها كإحدى وسائل الراحة.
* تم تطوير وتصنيع "LINK+U" بالتعاون مع شركة Mikimoto Pharmaceutical Co., Ltd.، التي تجري أبحاثًا في مجال الأمراض الجلدية وتطوير المواد وتكنولوجيا التركيبات لأكثر من نصف قرن.
※ لمزيد من التفاصيلالموقع الرسميを ご 確認 く だ さ い.
| زيت التنظيف الطبيعي الصافي | منظف زيتي يزيل المكياج والزيوت بلطف. |
| غسول رغوي قابل للتمدد | غسول للوجه ينظف البشرة بلطف برغوته الكثيفة. |
| لوشن هيدرو نانو إيسنس | لوشن مرطب للغاية يعمل على تجديد الرطوبة وتوصيل مكونات التجميل إلى أعماق الطبقة القرنية. |
| مستحلب رطب ممتلئ | لوشن مرطب يحافظ على رطوبة البشرة ويؤدي إلى بشرة مشدودة. |
عرض تنفيذي
رسم فني (رسم الفنان)
كجزء من عملية تجديد منتجع نيمو، سيتم أيضًا تجديد بعض غرف الضيوف في "فندق نيمو".
سيتم تجديد الغرف الـ 12 المصممة على الطراز الياباني في الطابق الثالث لتصبح غرف "تنفيذية"، تتميز بتصميم يعتمد على دفء الخشب والخضرة المستوحاة من الطبيعة والتي تميز منتجع نيمو، بينما سيتم تجديد الغرف الـ 19 المصممة على الطراز الياباني في الطابق الثاني لتصبح غرف "ممتازة" مجهزة بأسرّة.
يتطور منتجع نيمو مع التركيز على مواضيع الطبيعة والتجربة والتعلم.
لماذا لا تستمتع بنوع جديد من الإقامة في منتجع محاط بالغابات المورقة وبحر إيسي-شيما، حيث يمكنك أن تشعر ببركات الطبيعة وتنعش عقلك وجسدك؟
سيُعاد افتتاح متحف قلعة خافيير داخل قرية شيما الإسبانية يوم السبت الموافق 18 أبريل 2026 بعد أعمال التجديد.
يشمل هذا التجديد معرضًا جديدًا يركز على أنطوني غاودي، أحد أشهر المهندسين المعماريين في إسبانيا.
سيتم إنشاء منطقة عرض جديدة، تركز على كنيسة ساغرادا فاميليا، المقرر الانتهاء منها في عام 2026، وتقدم أفكار غاودي ومبادئه التصميمية.
بالإضافة إلى ذلك، ستتوفر قوائم طعام محدودة الإصدار، وبضائع ذات صلة، وخطط إقامة خاصة للاحتفال بالتجديد.
علاوة على ذلك، من يوم السبت الموافق 25 أبريل إلى يوم الخميس الموافق 30 أبريل، سيكون هناك عرض لفترة محدودة لرقصة "سيفيلاناس"، وهي رقصة شعبية من جنوب إسبانيا.
لماذا لا تزور قرية شيما الإسبانية هذا الربيع وتختبر التاريخ والثقافة الإسبانية بينما تستمتع بمتحف قلعة خافيير الذي تم تجديده حديثًا؟
في الطابق الأول، تم إنشاء "ركن غاودي" جديد حيث يمكن للزوار تجربة عالم غاودي، مع التركيز على كنيسة ساغرادا فاميليا.
يضم المعرض مجموعة متنوعة من المعروضات، بما في ذلك لوحات تعريفية بالمنحوتات التي تزين "واجهة الميلاد"، والتي تعبر عن فرحة ميلاد يسوع المسيح، ونماذج تصور هيكل الكنيسة وتصميمها.
بالإضافة إلى ذلك، سيتم إنشاء قاعة عرض جديدة في الطابق الثاني حيث يمكن للزوار الاستمتاع بعالم التحفة الإسبانية "دون كيشوت"، والتي تُعد أيضًا بمثابة الدافع لشخصيات قرية شيما الإسبانية، من خلال مقاطع الفيديو واللوحات.
*بسبب أعمال التجديد، ستكون بعض المعروضات في متحف قلعة خافيير غير متاحة من 14 فبراير (السبت) إلى 31 مارس (الثلاثاء) 2026.
بالإضافة إلى ذلك، سيتم إغلاق المنشأة بأكملها من يوم الأربعاء الموافق 1 أبريل إلى يوم الجمعة الموافق 17 أبريل 2026.
ركن غاودي ①
ركن غاودي 2
معرض "دون كيشوت"
احتفالاً بإعادة الافتتاح، ستتوفر قائمة طعام مستوحاة من عالم فن غاودي.
مشروب جوز الغورزلنت (700 ين)
مشروب مستوحى من البلاط الملون في حديقة غويل.
(متوفر في: بار صغير "بيريتو")
بارفيه "كاسا ميلا" (1,000 ين)
بارفيه مستوحى من المنحنيات المتموجة ومدخنة السطح في "كازا ميلا".
(متوفر في: الحانات الصغيرة "بيريتو" و "مورينو")
سيبيع المتجر أيضاً سلعاً مستوردة من إسبانيا، مثل التماثيل والمغناطيسات التي تحمل نقش السلمندر الشهير لحديقة غويل.
علاوة على ذلك، سيقدم فندق شيما سبين فيليدج خطة إقامة خاصة تتضمن وجبة عشاء إسبانية تحتوي على مكونات مثل جراد البحر الشوكي ولحم ماتسوساكا.
مشروب جوز الغورزلنت
700 ين (بار صغير "بيريتو")
"بارفيه كازا ميلا"
1,000 ين (الحانات الصغيرة "بيريتو" و"مورينو")
لمدة ستة أيام فقط، من السبت 25 أبريل إلى الخميس 30 أبريل، سنقدم عرضًا راقصًا مستوحى من "مهرجان ربيع إشبيلية"، وهو أحد المهرجانات الرئيسية الثلاثة في إسبانيا.
قدم فنانون إسبان يرتدون أزياء الفلامنكو رقصة "سيفيلاناس"، وهي رقصة شعبية شائعة في مهرجانات الربيع في منطقة الأندلس بجنوب إسبانيا.
استمتعوا بالأجواء المبهجة والنابضة بالحياة لمهرجان الربيع الإسباني.
| فترة باليد | السبت 25 سبتمبر 2026 - الخميس 30 ديسمبر 2025 |
| مكان عقد | متحف قلعة خافيير، الطابق الأول |
| وقت الاداء | حوالي 15 دقيقة (مرة واحدة في اليوم) |
