بدأت حافلة "شيما-رو-جو" السياحية، التي تجوب المواقع السياحية الشهيرة في شيما والتي يصعب الوصول إليها بواسطة وسائل النقل العام، العمل لفترة محدودة في خريف عام 2024 وقد لاقت استحسانًا كبيرًا، مما يسمح للزوار بالاستمتاع بمشاهدة المعالم السياحية أثناء الاستماع إلى شرح من مرشد سياحي.
1) مسار مرصد يوكوياما ومزرعة شيما السياحية (رحلة صباحية) و2) مسار أما نو إيواتو وضريح إيزاوا (رحلة مسائية) *مسار جديد هذا العام
في السابق، كان الخط 1 يعمل مرتين يومياً، صباحاً ومساءً. ولكن هذا العام أضفنا الخط 2، وأصبح الخط 1 يعمل كخدمة صباحية والخط 2 كخدمة مسائية.
من خلال أخذ كل من 1⃣ و 2⃣ معًا، يمكنك الاستمتاع بها كدورة ليوم واحد.
مرصد يوكوياما
كوشيا كوزموس
| موقع الصعود | المغادرة من محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 9:30 صباحًا، المغادرة من محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 9:45 صباحًا |
| نقطة النزول | تصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 12:10، ومحطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 12:20. |
| رسوم السفر | البالغون: 1,000 ين، الأطفال (في سن المرحلة الإعدادية وما دون، والرضع الذين يستخدمون مقعدًا): 700 ين |
سنزور مرصد يوكوياما، أحد أفضل نقاط المشاهدة في شيما، والذي يوفر إطلالات بانورامية على ساحل ريا خليج أغو، ومزرعة شيما السياحية، المليئة بالزهور الموسمية مثل الكوشيا والكوزموس في الخريف.
في محطة ميتشي نو إيكي إيسي شيما، يمكنك أيضاً شراء الهدايا التذكارية من إيسي شيما ومناطق أخرى.
كهف الصخرة السماوية (حفرة ماء إيريهارا)
ضريح العيزمية
| موقع الصعود | تغادر محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 13:05. *لا يمر عبر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما. |
| نقطة النزول | الوصول إلى محطة كينتيتسو أوغاتا في الساعة 15:20، والوصول إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما في الساعة 15:30. *يمكنك الانتقال إلى قطار شيماكازي في محطة كينتيتسو أوغاتا. (مغادرة إلى ناغويا الساعة 15:45، مغادرة إلى أوساكا نامبا الساعة 16:05) |
| رسوم السفر | البالغون: 1,000 ين، الأطفال (في سن المرحلة الإعدادية وما دون، والرضع الذين يستخدمون مقعدًا): 700 ين |
سنزور أمانو-إيواتو، حيث يُقال أن أماتيراسو أوميكامي اختبأت والتي تم اختيارها كواحدة من "أفضل 100 مياه" من قبل وزارة البيئة، وإيزاوا-نو-ميا، وهو ضريح فرعي للضريح الداخلي لضريح إيسي الكبير.
سيحصل ركاب رحلة ما بعد الظهر على شهادة صعود تذكارية، والتي كانت شائعة أيضاً خلال موسم الصيف!
تتضمن هذه النسخة الخاصة ثلاثة أنواع من البطاقات - بطاقات مياه الينابيع الشهيرة، وبطاقات السدود، وطوابع السدود - وكلها محفوظة في حامل أصلي.
يرجى أخذ واحدة كتذكار لرحلتك الخريفية إلى شيما.
| إصدار الخريف | مدة إجمالية قدرها 9 أيام: من 4 نوفمبر (الأربعاء) إلى 8 نوفمبر (الأحد)، ومن 12 نوفمبر (الخميس) إلى 15 نوفمبر (الأحد). |
منارة دايوساكي
منارة أنوريساكي
| موقع الصعود | الخدمة الصباحية: تغادر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما في الساعة 9:30 صباحًا، وتغادر محطة كينتيتسو أوغاتا في الساعة 9:45 صباحًا. خدمة ما بعد الظهر... تغادر محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 13:05. *لا تمر عبر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما. |
| نقطة النزول | الخدمة الصباحية: تصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 12:15 ظهرًا، ومحطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 12:25 ظهرًا. قطار بعد الظهر... يصل إلى محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 15:35، ويصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 15:45 *يمكنك الانتقال إلى قطار شيماكازي في محطة كينتيتسو أوغاتا. (مغادرة إلى ناغويا الساعة 15:45، مغادرة إلى أوساكا نامبا الساعة 16:05) |
| رسوم السفر | الكبار: 2,000 ين الأطفال (في سن المدرسة الابتدائية أو الرضع الذين يستخدمون مقعدًا): 1,400 ين *في الأول من نوفمبر (الأحد)، سيكون سعر التذكرة للبالغين 1,700 ين. |
يوجد 16 منارة في جميع أنحاء اليابان يمكنك تسلقها، اثنتان منها تقعان في مدينة شيما: منارة دايوزاكي ومنارة أنوريساكي.
لا توجد وسائل نقل عامة تربط بين هذين المنارتين، لكن حافلة "شيما-رو" تسمح لك بزيارة كلا المنارتين بكفاءة.
علاوة على ذلك، بما أن "Dai" في Daiozaki و "An" في Anorisaki يجتمعان لتشكيل "Daian" (大安)، فإن زيارة المنارتين تهدف أيضًا إلى جلب الحظ السعيد.
سيحصل أولئك الذين يقومون بجولة المنارة على "Taian Clear Goshuin" مجاني (طابع خاص يُقدم كهدية خلال فصل الصيف)، والذي كان يحظى بشعبية كبيرة!
يرجى أخذ هذا كتذكار لزيارتكم للمنارتين، منارة دايوزاكي ومنارة أنوريزاكي.
| 31 أكتوبر (السبت)، 1 نوفمبر (الأحد)، 3 نوفمبر (عطلة رسمية) *1 نوفمبر (الأحد) هو يوم المنارة |
قد تُغلق المزرعة السياحية الواقعة في المسار رقم 1 تبعًا لحالة الإزهار. في هذه الحالة، سيتم توجيه الزوار إلى متحف شيما التاريخي والشعبي.
• يرجى ملاحظة أنه قد يتم إلغاء جولة المنارة في المسار 3 بسبب الرياح القوية أو لأسباب أخرى.
・حتى إذا لم تتمكن من اللحاق بقطارك السريع المحجوز بسبب التأخيرات الناجمة عن حالة الطرق أو لأسباب أخرى، فلن نتمكن من تعويضك عن أسعار القطار السريع، أو أسعار شيماكازي الخاصة، وما إلى ذلك.
يجب إجراء الحجوزات بحلول الساعة 17:00 مساءً في اليوم السابق لتاريخ السفر المحدد.
يمكنك الصعود إلى الطائرة في نفس اليوم إذا كانت هناك مقاعد متاحة (يرجى الاستفسار عبر الهاتف بعد الساعة 8:30).
・قد نحتاج إلى الاتصال بك في حالة الطوارئ أو لتأكيد حجزك، لذا يرجى إدخال رقم هاتف يمكن الوصول إليه بسهولة.
• في حال الصعود إلى القطار من محطة كاشيكوجيما، يرجى دفع أجرة الرحلة للموظفين يوم المغادرة. (نقداً فقط)
إذا كنت ستستقل التذكرة من محطة أوغاتا، فيرجى الدفع في مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما. (يتم قبول الدفع النقدي وغير النقدي).
بدأت حافلة "شيما-رو-جو" السياحية، التي تجوب المواقع السياحية الشهيرة في شيما والتي يصعب الوصول إليها بواسطة وسائل النقل العام، العمل لفترة محدودة في خريف عام 2024 وقد لاقت استحسانًا كبيرًا، مما يسمح للزوار بالاستمتاع بمشاهدة المعالم السياحية أثناء الاستماع إلى شرح من مرشد سياحي.
نود إبلاغكم بجدول عملياتنا للنصف الثاني من هذه السنة المالية.
(تم تغيير أيام العمل والجدول الزمني عن الخطة الأولية للسنة المالية.)
1) مسار مرصد يوكوياما ومزرعة شيما السياحية (رحلة صباحية) و2) مسار أما نو إيواتو وضريح إيزاوا (رحلة مسائية) *مسار جديد هذا العام
في السابق، كان الخط 1 يعمل مرتين يومياً، صباحاً ومساءً. ولكن هذا العام أضفنا الخط 2، وأصبح الخط 1 يعمل كخدمة صباحية والخط 2 كخدمة مسائية.
من خلال أخذ كل من 1⃣ و 2⃣ معًا، يمكنك الاستمتاع بها كدورة ليوم واحد.
مرصد يوكوياما
كوشيا كوزموس
| موقع الصعود | المغادرة من محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 9:30 صباحًا، المغادرة من محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 9:45 صباحًا |
| نقطة النزول | تصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 12:10، ومحطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 12:20. |
| رسوم السفر | البالغون: 1,000 ين، الأطفال (في سن المرحلة الإعدادية وما دون، والرضع الذين يستخدمون مقعدًا): 700 ين |
سنزور مرصد يوكوياما، أحد أفضل نقاط المشاهدة في شيما، والذي يوفر إطلالات بانورامية على ساحل ريا خليج أغو، ومزرعة شيما السياحية، المليئة بالزهور الموسمية مثل الكوشيا والكوزموس في الخريف.
في محطة ميتشي نو إيكي إيسي شيما، يمكنك أيضاً شراء الهدايا التذكارية من إيسي شيما ومناطق أخرى.
كهف الصخرة السماوية (حفرة ماء إيريهارا)
ضريح العيزمية
| موقع الصعود | تغادر محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 13:05. *لا يمر عبر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما. |
| نقطة النزول | الوصول إلى محطة كينتيتسو أوغاتا في الساعة 15:20، والوصول إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما في الساعة 15:30. *يمكنك الانتقال إلى قطار شيماكازي في محطة كينتيتسو أوغاتا. (مغادرة إلى ناغويا الساعة 15:45، مغادرة إلى أوساكا نامبا الساعة 16:05) |
| رسوم السفر | البالغون: 1,000 ين، الأطفال (في سن المرحلة الإعدادية وما دون، والرضع الذين يستخدمون مقعدًا): 700 ين |
سنزور أمانو-إيواتو، وهو موقع أسطوري يُقال إن أماتيراسو أوميكامي اختبأت فيه، والذي تم اختياره كواحد من أفضل 100 موقع مائي في اليابان من قبل وزارة البيئة، وإيزاوا-نو-ميا، وهو ضريح فرعي للضريح الداخلي لضريح إيسي الكبير.
| إصدار الخريف | مدة إجمالية قدرها 9 أيام: من 4 نوفمبر (الأربعاء) إلى 8 نوفمبر (الأحد)، ومن 12 نوفمبر (الخميس) إلى 15 نوفمبر (الأحد). |
منارة دايوساكي
منارة أنوريساكي
| موقع الصعود | الخدمة الصباحية: تغادر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما في الساعة 9:30 صباحًا، وتغادر محطة كينتيتسو أوغاتا في الساعة 9:45 صباحًا. خدمة ما بعد الظهر... تغادر محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 13:05. *لا تمر عبر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما. |
| نقطة النزول | الخدمة الصباحية: تصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 12:15 ظهرًا، ومحطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 12:25 ظهرًا. قطار بعد الظهر... يصل إلى محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 15:35، ويصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 15:45 *يمكنك الانتقال إلى قطار شيماكازي في محطة كينتيتسو أوغاتا. (مغادرة إلى ناغويا الساعة 15:45، مغادرة إلى أوساكا نامبا الساعة 16:05) |
| رسوم السفر | الكبار: 2,000 ين الأطفال (في سن المدرسة الابتدائية أو الرضع الذين يستخدمون مقعدًا): 1,400 ين *في الأول من نوفمبر (الأحد)، سيكون سعر التذكرة للبالغين 1,700 ين. |
يوجد 16 منارة في جميع أنحاء اليابان يمكنك تسلقها، واثنتان منها هما منارة دايوزاكي ومنارة أنوريساكي، وكلاهما يقع في مدينة شيما.
لا توجد وسائل نقل عامة تربط بين هاتين المنارتين، لكن هذه الحافلة تتيح لك زيارة كلتيهما بكفاءة.
يتحد اسم "داي" من دايوزاكي و"آن" من أنوريساكي لتشكيل الكلمة الميمونة "دايان"، مما يعكس الأمل في أن زيارة كلا المنارتين ستجلب الحظ السعيد.
| 31 أكتوبر (السبت)، 1 نوفمبر (الأحد)، 3 نوفمبر (عطلة رسمية) *1 نوفمبر (الأحد) هو يوم المنارة |
قد تُغلق المزرعة السياحية الواقعة في المسار رقم 1 تبعًا لحالة الإزهار. في هذه الحالة، سيتم توجيه الزوار إلى متحف شيما التاريخي والشعبي.
• يرجى ملاحظة أنه قد يتم إلغاء جولة المنارة في المسار 3 بسبب الرياح القوية أو لأسباب أخرى.
・حتى إذا لم تتمكن من اللحاق بقطارك السريع المحجوز بسبب التأخيرات الناجمة عن حالة الطرق أو لأسباب أخرى، فلن نتمكن من تعويضك عن أسعار القطار السريع، أو أسعار شيماكازي الخاصة، وما إلى ذلك.
• سيتم قبول الطلبات عبر نموذج مخصص.
يجب إجراء الحجوزات بحلول الساعة 17:00 مساءً في اليوم السابق لتاريخ السفر المحدد.
يمكنك الصعود إلى الطائرة في نفس اليوم إذا كانت هناك مقاعد متاحة (يرجى الاستفسار عبر الهاتف بعد الساعة 8:30).
سيبدأ التسجيل في النسخ الخريفية 1⃣ و 2⃣، وفي دورة جولة المنارة ① من 3⃣ في أوائل أكتوبر.
*سيتم الإعلان مرة أخرى عن التسجيل للخيار ② من دورة مشاهدة المنارات الثلاث على الموقع الرسمي لجمعية السياحة في مدينة شيما وحساباتها الرسمية على وسائل التواصل الاجتماعي.
・قد نحتاج إلى الاتصال بك في حالة الطوارئ أو لتأكيد حجزك، لذا يرجى إدخال رقم هاتف يمكن الوصول إليه بسهولة.
• في حال الصعود إلى القطار من محطة كاشيكوجيما، يرجى دفع أجرة الرحلة للموظفين يوم المغادرة. (نقداً فقط)
إذا كنت ستستقل التذكرة من محطة أوغاتا، فيرجى الدفع في مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما. (يتم قبول الدفع النقدي وغير النقدي).
في حافلة شيما السياحية "شيما-رو-جو"، نقدم شهادة صعود تذكارية للزبائن الذين يستقلون خدمة ما بعد الظهر!
لا يمكنك فقط أخذ تذكارات من رحلتك إلى المنزل، بل يمكنك أيضًا الاستمتاع بأشياء فريدة من نوعها خاصة بالأماكن التي تزورها على طول المسار.
سيحصل الركاب الذين يستخدمون خدمة ما بعد الظهر على شهادة صعود تذكارية أصلية لحافلة "شيما-رو".
هذه هدية تذكارية مميزة لن تكون مجرد تذكار لرحلتك فحسب، بل ستكون أيضًا وسيلة للحفاظ على ذكريات جولتك في شيما.
في فترة ما بعد الظهر "مسار ضريح أمانويواتو وإيزاوا"، يمكنك جمع العناصر التذكارية التالية في المحطات على طول الطريق.
·بطاقة المياه الشهيرة (كهف إريهارا المائي)
·بطاقة السد (سد كاميجي)
·شعار السد (سد كاميجي)
علاوة على ذلك، يمكن أيضًا تضمين تذكرة قطار شيما-رو الخاصة بك في شهادة الصعود التذكارية.
يرجى أخذ مجموعة من ذكريات رحلتك إلى المنزل.
حافلة شيما-رو هي حافلة سياحية تأخذك في جولة حول الأماكن الشهيرة في شيما والتي يصعب الوصول إليها بواسطة وسائل النقل العام وحدها، برفقة مرشد سياحي.
لماذا لا تستمتع بمشاهدة المعالم السياحية، وتجمع التذكارات، وتخوض تجربة رحلة فريدة من نوعها إلى شيما؟
نتطلع إلى الترحيب بكم على متن السفينة.
تحظى حافلة "شيما-رو" السياحية، التي تأخذك في جولة حول المواقع السياحية الشهيرة في شيما والتي يصعب الوصول إليها بواسطة وسائل النقل العام، بشعبية كبيرة لدى الكثير من الناس باعتبارها حافلة يمكنك من خلالها الاستمتاع بسحر شيما أثناء الاستماع إلى شرح المرشد السياحي.
يسرنا أن نعلن أن خدمة حافلات "شيما-رو الصيفية" ستعمل مرة أخرى هذا العام لفترة محدودة.
في فصل الصيف، كما هو الحال في فصل الربيع، سنقوم بتشغيل "مسار مرصد يوكوياما ومزرعة مدينة شيما السياحية" في الصباح و"مسار أمانويواتو وضريح إيزاوا" في فترة ما بعد الظهر.
تتيح لك هذه الجولة الاستمتاع الكامل بطبيعة شيما ومناظرها الخلابة وتاريخها وثقافتها في يوم واحد، من خلال القيام بجولة طوال الصباح وبعد الظهر.
مرصد يوكوياما
مزرعة شيما السياحية (عباد الشمس)
| موقع الصعود | المغادرة من محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 9:30 صباحًا، المغادرة من محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 9:45 صباحًا |
| نقطة النزول | تصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 12:10، ومحطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 12:20. |
| رسوم السفر | للبالغين: 1,000 ين الأطفال (في سن المرحلة الإعدادية وما دون، والرضع الذين يستخدمون مقعدًا): 700 ين |
تأخذك هذه الجولة إلى مرصد يوكوياما، أحد أفضل نقاط المشاهدة في شيما والذي يوفر إطلالات بانورامية على ساحل خليج أغو، وإلى مزرعة شيما السياحية المليئة بعباد الشمس.
في محطة ميتشي نو إيكي إيسي شيما، يمكنك أيضًا الاستمتاع بالتسوق لشراء الهدايا التذكارية وغيرها من المنتجات.
كهف الصخرة السماوية (حفرة ماء إيريهارا)
ضريح العيزمية
| موقع الصعود | تغادر محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 13:05. *لا يمر عبر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما. |
| نقطة النزول | الوصول إلى محطة كينتيتسو أوغاتا في الساعة 15:20، والوصول إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما في الساعة 15:30. |
| رسوم السفر | للبالغين: 1,000 ين الأطفال (في سن المرحلة الإعدادية وما دون، والرضع الذين يستخدمون مقعدًا): 700 ين |
سنزور أمانو-إيواتو، وهو موقع أسطوري يُقال إن أماتيراسو أوميكامي اختبأت فيه، والذي تم اختياره كواحد من أفضل 100 موقع مائي في اليابان من قبل وزارة البيئة، وإيزاوا-نو-ميا، وهو ضريح فرعي للضريح الداخلي لضريح إيسي الكبير.
| إجمالي 9 أيام: 23 يوليو (الخميس)، 24 يوليو (الجمعة)، 25 يوليو (السبت)، 26 يوليو (الأحد)، 28 يوليو (الثلاثاء)، 29 يوليو (الأربعاء)، 31 يوليو (الجمعة)، 1 أغسطس (السبت)، و2 أغسطس (الأحد). |
قد تُغلق المزرعة السياحية الواقعة في المسار رقم 1 تبعًا لحالة الإزهار. في هذه الحالة، سيتم توجيه الزوار إلى متحف شيما التاريخي والشعبي.
・حتى إذا لم تتمكن من اللحاق بقطارك السريع المحجوز بسبب التأخيرات الناجمة عن حالة الطرق أو لأسباب أخرى، فلن نتمكن من تعويضك عن أسعار القطار السريع، أو أسعار شيماكازي الخاصة، وما إلى ذلك.
• سيتم قبول الطلبات عبر نموذج مخصص.
يجب إجراء الحجوزات بحلول الساعة 17:00 مساءً في اليوم السابق لتاريخ السفر المحدد.
يمكنك الصعود إلى الطائرة في نفس اليوم إذا كانت هناك مقاعد متاحة (يرجى الاستفسار عبر الهاتف بعد الساعة 8:30).
・قد نحتاج إلى الاتصال بك في حالة الطوارئ أو لتأكيد حجزك، لذا يرجى إدخال رقم هاتف يمكن الوصول إليه بسهولة.
・يرجى دفع رسوم الجولة للموظفين في اليوم نفسه. (نقد فقط)
بدأت حافلة "شيما-رو-جو" السياحية، التي تجوب المواقع السياحية الشهيرة في شيما والتي يصعب الوصول إليها بواسطة وسائل النقل العام، العمل لفترة محدودة في خريف عام 2024، وقد لاقت استحسانًا كبيرًا لأنها تتيح للركاب الاستمتاع بمشاهدة المعالم السياحية أثناء الاستماع إلى شرح من مرشد سياحي.
يسرنا أن نعلن أنه تم الانتهاء من وضع الخطة التشغيلية لهذا العام.
بالإضافة إلى دوراتنا الحالية، سنضيف دورتين جديدتين.
1) مسار مرصد يوكوياما ومزرعة شيما السياحية (رحلة صباحية) و2) مسار أما نو إيواتو وضريح إيزاوا (رحلة مسائية) *مسار جديد
في السابق، كان الخط رقم 1 فقط يعمل مرتين يومياً، صباحاً ومساءً. ولكن هذا العام سنضيف الخط رقم 2، حيث سيعمل الخط رقم 1 كخدمة صباحية والخط رقم 2 كخدمة مسائية.
من خلال أخذ كل من 1⃣ و 2⃣ معًا، يمكنك الاستمتاع بها كدورة ليوم واحد.
مرصد يوكوياما
مزرعة شيما السياحية (نبات النيموفيلا)
| موقع الصعود | المغادرة من محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 9:30 صباحًا، المغادرة من محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 9:45 صباحًا |
| نقطة النزول | تصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 12:10، ومحطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 12:20. |
| رسوم السفر | 1,000 ين (نفس السعر للبالغين والأطفال) |
تأخذك هذه الجولة إلى مرصد يوكوياما، أحد أفضل نقاط المشاهدة في شيما، والذي يوفر إطلالات بانورامية على ساحل ريا خليج أغو، وإلى مزرعة شيما السياحية، المليئة بالزهور الموسمية مثل النيموفيلا وزهرة الفلوكس الطحلبية في الربيع، وعباد الشمس في الصيف، والكوشيا والكوسموس في الخريف.
في محطة ميتشي نو إيكي إيسي شيما، يمكنك أيضاً شراء الهدايا التذكارية من إيسي شيما ومناطق أخرى.
كهف الصخرة السماوية (حفرة ماء إيريهارا)
ضريح العيزمية
| موقع الصعود | تغادر محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 13:05. *لا يمر عبر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما. |
| نقطة النزول | تصل إلى محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 15:30 (*)/16:15، ومحطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 16:30. |
| رسوم السفر | 1,000 ين (نفس السعر للبالغين والأطفال) |
سنزور أمانو-إيواتو، وهو موقع أسطوري يُقال إن أماتيراسو أوميكامي اختبأت فيه، والذي تم اختياره كواحد من أفضل 100 موقع مائي في اليابان من قبل وزارة البيئة، وإيزاوا-نو-ميا، وهو ضريح فرعي للضريح الداخلي لضريح إيسي الكبير.
كما تتوفر الهدايا التذكارية والمنتجات الزراعية والبحرية من شيما للشراء (*).
(*)إذا كنت ستستقل قطار "شيماكازي" المغادر من محطة أوغاتا (القطار المغادر الساعة 15:45 المتجه إلى كينتيتسو ناغويا، والقطار المغادر الساعة 16:05 المتجه إلى أوساكا نامبا)، فسوف نأخذك مباشرة إلى محطة أوغاتا دون التوقف عند متجر الهدايا التذكارية.
| إصدار الربيع | إجمالي 9 أيام: 18 أبريل (السبت)، 19 أبريل (الأحد)، 21 أبريل (الثلاثاء) - 24 أبريل (الجمعة)، و6 مايو (الأربعاء، عطلة رسمية) - 8 مايو (الجمعة). |
| إصدار صيفي | مدة إجمالية قدرها 9 أيام: من 23 يوليو (الخميس) إلى 26 يوليو (الأحد)، و28 يوليو (الثلاثاء)، و29 يوليو (الأربعاء)، و31 يوليو (الجمعة) إلى 2 أغسطس (الأحد). |
| إصدار الخريف | مدة إجمالية قدرها 9 أيام: من 4 نوفمبر (الأربعاء) إلى 8 نوفمبر (الأحد)، ومن 12 نوفمبر (الخميس) إلى 15 نوفمبر (الأحد). |
منارة دايوساكي
منارة أنوريساكي
| موقع الصعود | الخدمة الصباحية: تغادر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما في الساعة 9:30 صباحًا، وتغادر محطة كينتيتسو أوغاتا في الساعة 9:45 صباحًا. خدمة ما بعد الظهر... تغادر محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 13:05. *لا تمر عبر محطة كينتيتسو كاشيكوجيما. |
| نقطة النزول | الخدمة الصباحية: تصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 12:15 ظهرًا، ومحطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 12:25 ظهرًا. قطار بعد الظهر... يصل إلى محطة كينتيتسو أوغاتا الساعة 15:35، ويصل إلى محطة كينتيتسو كاشيكوجيما الساعة 15:45 |
| رسوم السفر | الكبار: 2,000 ين الأطفال (في سن المدرسة الابتدائية وما دون): 1,400 ين |
يوجد 16 منارة في جميع أنحاء اليابان يمكنك تسلقها، واثنتان منها هما منارة دايوزاكي ومنارة أنوريساكي، وكلاهما يقع في مدينة شيما.
لا توجد وسائل نقل عامة تربط بين هاتين المنارتين، لكن هذه الحافلة تتيح لك زيارة كلتيهما بكفاءة.
يتحد اسم "داي" من دايوزاكي و"آن" من أنوريساكي لتشكيل الكلمة الميمونة "دايان"، مما يعكس الأمل في أن زيارة كلا المنارتين ستجلب الحظ السعيد.
| 13 يونيو (السبت)، 14 يونيو (الأحد) *بالتزامن مع مهرجان زهور الكوبية في معبد دايجيجي (14 يونيو) |
| 18 يوليو (السبت) - 20 يوليو (الاثنين، عطلة رسمية) *يوم البحرية |
| 31 أكتوبر (السبت)، 1 نوفمبر (الأحد)، 3 نوفمبر (عطلة وطنية) *يوم المنارة |
| 27 (السبت) و28 (الأحد) فبراير *بالتزامن مع مهرجان أزهار الكرز في معبد دايجي |
قد تُغلق المزرعة السياحية الواقعة في المسار رقم 1 تبعًا لحالة الإزهار. في هذه الحالة، سيتم توجيه الزوار إلى متحف شيما التاريخي والشعبي.
• يرجى ملاحظة أنه قد يتم إلغاء جولة المنارة في المسار 3 بسبب الرياح القوية أو لأسباب أخرى.
・حتى إذا لم تتمكن من اللحاق بقطارك السريع المحجوز بسبب التأخيرات الناجمة عن حالة الطرق أو لأسباب أخرى، فلن نتمكن من تعويضك عن أسعار القطار السريع، أو أسعار شيماكازي الخاصة، وما إلى ذلك.
• سيتم قبول الطلبات عبر نموذج مخصص.
يجب إجراء الحجوزات بحلول الساعة 17:00 مساءً في اليوم السابق لتاريخ السفر المحدد.
يمكنك الصعود إلى الطائرة في نفس اليوم إذا كانت هناك مقاعد متاحة (يرجى الاستفسار عبر الهاتف بعد الساعة 8:30).
التسجيل مفتوح الآن لإصدار الربيع من الجزأين الأول والثاني.
*سيتم الإعلان مرة أخرى عن التسجيل في النسخة الصيفية والدورات اللاحقة، بالإضافة إلى دورة مشاهدة معالم المنارة الثالثة، على الموقع الرسمي لجمعية السياحة في مدينة شيما وحساباتها الرسمية على وسائل التواصل الاجتماعي.
・قد نحتاج إلى الاتصال بك في حالة الطوارئ أو لتأكيد حجزك، لذا يرجى إدخال رقم هاتف يمكن الوصول إليه بسهولة.
・يرجى دفع رسوم الجولة للموظفين في اليوم نفسه. (نقد فقط)
ابتداءً من يوم الأربعاء الموافق 1 أبريل 2026، ستصبح خدمة "Pearl Shuttle"، وهي حافلة نقل مباشرة تربط بين ضريح إيسي الكبير (نايكو) ومنطقة شيما دون الحاجة إلى تغيير الحافلات، أكثر ملاءمة.
توفر هذه الخدمة طريقة مريحة للسفر بسلاسة وبدون تنقلات من ضريح إيسي الكبير (نايكو) إلى كاشيكوجيما ومحطة أوغاتا وقرية شيما الإسبانية، وكذلك من منطقة شيما إلى ضريح إيسي الكبير (نايكو).
لا تتردد في استخدام هذه الوسيلة كوسيلة نقل لمشاهدة المعالم السياحية في إيسي-شيما.
・خدمة مباشرة بين ضريح إيسي الكبير (نايكو) ومنطقة شيما.
- السفر ممكن بدون مواصلات.
・يمكن الصعود إلى القطار أيضًا من محطة كاشيكوجيما ومحطة أوغاتا.
- ابتداءً من 1 أبريل 2026، سيتم إنشاء مواقف حافلات جديدة في قرية شيما سبين، ومحطة أوغاتا، وضريح إيزاوا (موقف حافلات كاوابي).
• إذا كانت هناك مقاعد متاحة، يمكنك الصعود إلى الطائرة في يوم السفر.
・هذه الخدمة متاحة أيضًا للضيوف المقيمين في أماكن الإقامة التي تشغل حافلات نقل مكوكية من محطة أوغاتا ومحطة كاشيكوجيما.
منتجع مياكو شيما بايسايد تراس
→ فندق شيما كانكو جناح ذا باي
→ فندق شيما كانكو الكلاسيكي
→ أمام محطة كاشيكوجيما
→ كاشيكوجيما هوشوين
→ محطة أوغاتا
قرية شيما الإسبانية →
→ فندق شيما إسبانيا فيليدج
→ ضريح إيزاوا (محطة حافلات كوابي)
→ نايكو-ماي
نايكو-ماي
→ ضريح إيزاوا (محطة حافلات كوابي)
→ فندق شيما إسبانيا فيليدج
قرية شيما الإسبانية →
→ محطة أوغاتا
→ كاشيكوجيما هوشوين
→ أمام محطة كاشيكوجيما
→ فندق شيما كانكو الكلاسيكي
→ فندق شيما كانكو جناح ذا باي
→ منتجع مياكو شيما بايسايد تراس
| الرحلة 1 | مغادرة منتجع مياكو شيما بايسيد تيراس الساعة 8:25 ← الوصول إلى نايكو-ماي الساعة 9:54 |
| الرحلة 2 | مغادرة منتجع مياكو شيما بايسيد تيراس الساعة 11:00 ← الوصول إلى نايكو-ماي الساعة 12:29 |
| الرحلة 3 | المغادرة من نايكو-ماي الساعة 15:30 ← الوصول إلى منتجع مياكو شيما بايسيد تيراس الساعة 16:57 |
*تم تعليق الخدمة من 1 يناير إلى 4 يناير.
*ترتبط بعض الخدمات بحافلات النقل المكوكية التي تنطلق من منتجع مياكو أوكوشيما أكوا فورست. للاستفسار عن خدمات النقل المكوكية من مرافق أخرى، يرجى التواصل مع كل مرفق على حدة.
・Naiku-mae ⇔ منطقة شيما: للبالغين 1,500 ين
• سعر الطفل: نصف سعر البالغ
*بعض الأقسام لها أسعار منفصلة لكل قسم.
*هذه هي الجداول الزمنية والأسعار الجديدة السارية اعتبارًا من 1 أبريل 2026.
・هذه الخدمة متاحة أيضًا للضيوف المقيمين في أماكن الإقامة التي تشغل حافلات نقل مكوكية من محطة أوغاتا ومحطة كاشيكوجيما.
・هذه الخدمة غير متاحة للسفر بين محطة أوغاتا وقرية شيما إسبانيا أو فندق قرية شيما إسبانيا.
لا يمكن استخدام هذه الخدمة فقط بين أماكن الإقامة.
*يرجى الاتصال بمزود الخدمة للاطلاع على تفاصيل شروط وأحكام الاستخدام.
・يتم قبول الحجوزات حتى الساعة 17:30 من اليوم السابق للمغادرة.
- يتم قبول الحجوزات من الساعة 18:00 مساءً في اليوم السابق للمغادرة وحتى موعد مغادرة الحافلة.
أنظمة مبيعات السياحة
هاتف:052-253-6324(ساعات الاستقبال: 10:00 - 18:00)
- التسجيل مفتوح حتى الساعة 15:10 في يوم الفعالية.
• مكتب تذاكر Mie Kotsu Naiku-mae (يقع داخل مركز معلومات حافلات Naiku-mae)
*رهناً بالتوافر.
تُعد حافلة "بيرل شاتل" حافلة نقل مباشرة مثالية لأولئك الذين يرغبون في التوجه مباشرة إلى منطقة شيما بعد زيارة ضريح إيسي الكبير (نايكو)، أو لأولئك الذين يرغبون في التوقف عند ضريح إيسي الكبير بعد الإقامة أو مشاهدة المعالم السياحية في شيما.
سيجعل هذا السفر إلى كاشيكوجيما وأوجاتا وقرية شيما الإسبانية أكثر ملاءمة، لذا يرجى الاستفادة منه عند سفرك إلى إيسي-شيما.
أنظمة مبيعات السياحة
هاتف:052-253-6324(ساعات الاستقبال: 10:00 - 18:00)
بعد هذا الصيف، سيتم تشغيل حافلة شيما السياحية "شيما-رو" تزامنًا مع ازدهار نبات الكون ونبات الكوشيا في الخريف!
يمكنك الاستمتاع بأفضل نقطة مشاهدة في شيما، مرصد يوكوياما، ومزرعة شيما سيتي السياحية، المليئة بالزهور الموسمية. لا تتردد في دعوة عائلتك وأصدقائك للانضمام إليك.
| تاريخ التشغيل | من 1 نوفمبر (السبت) إلى 4 نوفمبر (الثلاثاء)، 2025، ومن 10 نوفمبر (الاثنين) إلى 16 نوفمبر (الأحد) *9 أيام فقط |
| رسوم | 1,000 ين للشخص الواحد (نفس السعر للبالغين والأطفال) * تشمل رسوم الحافلة ورسوم استخدام منشأة مزرعة شيما السياحية (رسوم الدخول) ورسوم الدليل. |
| النقطة 1 | استمتع بمشاهدة المعالم السياحية بسهولة دون الحاجة إلى حمل أي أمتعة على متن حافلة سياحية عادية! |
| النقطة 2 | الأجرة 1,000 ين! |
| النقطة 3 | تزدهر أزهار الكوزموس والكوتشيا الخريفية في المزرعة السياحية! |
| النقطة 4 | مرشد سياحي سوف يرافقك! |
| النقطة 5 | هناك أيضًا وقت لشراء الهدايا التذكارية في محطة إيسي شيما رود سايد! |
・يغلق التسجيل في الساعة 17:00 في اليوم السابق. *يمكنك الصعود إلى الطائرة في نفس اليوم إذا كانت هناك مقاعد متاحة.
・سنرد على عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته بخصوص إمكانية إجراء الحجز الخاص بك أم لا.
*قد يستغرق الأمر بعض الوقت للرد.
・سيتم معالجة الطلبات المقدمة خارج ساعات العمل (من الساعة 17:30 إلى 8:30 صباح اليوم التالي) في اليوم التالي أو بعد ذلك.
・قد نحتاج إلى الاتصال بك في حالة الطوارئ أو لتأكيد حجزك، لذا يرجى إدخال رقم هاتف يمكن الوصول إليه بسهولة.
・يرجى دفع رسوم الجولة للموظفين في اليوم نفسه. (نقد فقط)
في هذا الربيع، سوف تعمل حافلة شيما السياحية "شيما-رو-غو" تزامنًا مع ازدهار عباد الشمس والكوتشيا الخضراء الطازجة!
يمكنك الاستمتاع بأفضل نقطة مشاهدة في شيما، مرصد يوكوياما، ومزرعة شيما سيتي السياحية، المليئة بالزهور الموسمية. لا تتردد في دعوة عائلتك وأصدقائك للانضمام إليك.
| تاريخ التشغيل | 2025 يوليو (السبت) - 7 أغسطس (الأحد) 26 *8 أيام فقط |
| رسوم | 1,000 ين للشخص الواحد (نفس السعر للبالغين والأطفال) * تشمل رسوم الحافلة ورسوم استخدام منشأة مزرعة شيما السياحية (رسوم الدخول) ورسوم الدليل. |
| النقطة 1 | استمتع بمشاهدة المعالم السياحية بسهولة دون الحاجة إلى حمل أي أمتعة على متن حافلة سياحية عادية! |
| النقطة 2 | الأجرة 1,000 ين! |
| النقطة 3 | تزدهر عباد الشمس والكوتشيا الخضراء الطازجة في المزرعة السياحية! |
| النقطة 4 | مرشد سياحي سوف يرافقك! |
| النقطة 5 | هناك أيضًا وقت لشراء الهدايا التذكارية في محطة إيسي شيما رود سايد! |
・يغلق التسجيل في الساعة 17:00 في اليوم السابق. *يمكنك الصعود إلى الطائرة في نفس اليوم إذا كانت هناك مقاعد متاحة.
・سنرد على عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته بخصوص إمكانية إجراء الحجز الخاص بك أم لا.
*قد يستغرق الأمر بعض الوقت للرد.
・سيتم معالجة الطلبات المقدمة خارج ساعات العمل (من الساعة 17:30 إلى 8:30 صباح اليوم التالي) في اليوم التالي أو بعد ذلك.
・قد نحتاج إلى الاتصال بك في حالة الطوارئ أو لتأكيد حجزك، لذا يرجى إدخال رقم هاتف يمكن الوصول إليه بسهولة.
・يرجى دفع رسوم الجولة للموظفين في اليوم نفسه. (نقد فقط)
حافلة شيما السياحية "شيما-رو-جو"، التي حظيت بترحيب كبير عندما تم تشغيلها تزامنًا مع ازدهار الكوشيا والكوسموس في الخريف الماضي، ستعمل تزامنًا مع ازدهار النيموفيلا والفلوكس الطحلبي هذا الربيع!
يمكنك الاستمتاع بأفضل نقطة مشاهدة في شيما، مرصد يوكوياما، ومزرعة شيما سيتي السياحية، المليئة بالزهور الموسمية. لا تتردد في دعوة عائلتك وأصدقائك للانضمام إليك.
| تاريخ التشغيل | 2025 أبريل 4 (السبت) - 19 أبريل 4 (الأربعاء) 2025 مايو (الثلاثاء) - 5 مايو (الجمعة) 6 *لمدة 5 أيام فقط |
| رسوم | 1,000 ين للشخص الواحد (نفس السعر للبالغين والأطفال) * تشمل رسوم الحافلة ورسوم استخدام منشأة مزرعة شيما السياحية (رسوم الدخول) ورسوم الدليل. |
| النقطة 1 | استمتع بمشاهدة المعالم السياحية بسهولة دون الحاجة إلى حمل أي أمتعة على متن حافلة سياحية عادية! |
| النقطة 2 | الأجرة 1,000 ين! |
| النقطة 3 | تزدهر أزهار النيموفيليا والطحالب الوردية في المزرعة السياحية! |
| النقطة 4 | مرشد سياحي سوف يرافقك! |
| النقطة 5 | هناك أيضًا وقت لشراء الهدايا التذكارية في محطة إيسي شيما رود سايد! |
・يغلق التسجيل في الساعة 17:00 في اليوم السابق. *يمكنك الصعود إلى الطائرة في نفس اليوم إذا كانت هناك مقاعد متاحة.
・سنرد على عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته بخصوص إمكانية إجراء الحجز الخاص بك أم لا.
*قد يستغرق الأمر بعض الوقت للرد.
・سيتم معالجة الطلبات المقدمة خارج ساعات العمل (من الساعة 17:30 إلى 8:30 صباح اليوم التالي) في اليوم التالي أو بعد ذلك.
・قد نحتاج إلى الاتصال بك في حالة الطوارئ أو لتأكيد حجزك، لذا يرجى إدخال رقم هاتف يمكن الوصول إليه بسهولة.
・يرجى دفع رسوم الجولة للموظفين في اليوم نفسه. (نقد فقط)
