
تم اعتماد مدينتي شيما وتوبا كموقع للتراث الياباني، "توبا-شيما، مدن يمكنك فيها مقابلة أما (النساء) - النساء اللواتي يكسبن رزقهن من الغوص".
لقد بدأنا الآن في إصدار الطوابع في مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما لشهادة "التراث الياباني غوشوين"، وهي شهادة سفر إلى كل منطقة من مناطق التراث الياباني.
| شكرا جزيلا | من الأحد 2026 سبتمبر 2 |
| 場所 | مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما (1670-2 أوغاتا، آغو-تشو، مدينة شيما / طابق بوابة التذاكر لمحطة كينتيتسو أوغاتا) |
| وقت الاستجابة | 9:00 حتي 17:00 |
| رسوم الطوابع | 1 مرة 300 ين |
"غوشوين" هي مبادرة تتيح لك جمع الطوابع في كتاب غوشوين خاص كتذكار لزيارة المناطق المصنفة كمواقع تراثية يابانية.
يحظى هذا المكان بإعجاب الكثيرين كتذكار لرحلتهم، فضلاً عن كونه أحد متع زيارة المواقع التراثية في اليابان.
• يلزم وجود "كتاب ختم التراث الياباني" الخاص للختم.
لا يبيع مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما مشروب غوشوينتشو.
(يرجى الشراء من متحف قاع البحر في مدينة توبا أو عن طريق الطلب البريدي.)
• الختم الموجود على البطاقة هو نفسه الموجود على متحف أسماك مدينة توبا.
・حالياً، الأماكن الوحيدة التي تقدم طوابع "غواصة أنثى" هي متحف مدينة توبا البحري ومركز المعلومات السياحية في مدينة شيما.
للحصول على مزيد من المعلومات حول التراث الياباني "غوشوين"، يرجى زيارة الموقع الرسمي لجمعية السياحة اليابانية.



أصبحت الآن أيضاً تذاكر اليانصيب التي تحمل صورة التميمة الرسمية لمدينة شيما، "أوسا"، والمتوفرة أيضاً في محطة "إيسي-شيما" على جانب الطريق، متاحة أيضاً في مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما!
يمكنك تجربة لعبة غاتشا مقابل 1,000 ين لكل محاولة، والفوز مضمون!
أنت مضمون أن تحصل على واحد من الأنواع الأربعة، والذي سيكون "أوسا".
يوجد أربعة أحجام إجمالاً.
سيتعين عليك السحب لمعرفة أي "أوسا" ستحصل عليه.
إنها لطيفة للغاية لدرجة أنك سترغب في جمعها كلها، وهي تشكل تذكارات مثالية لرحلتك!
تفضلوا بزيارة جزيرة شيما للتعرف على سمكة آوسا، وهي سمكة لا يمكن العثور عليها إلا في شيما.

فيما يتعلق بـ "خدمة توصيل الأمتعة"، والتي تعمل منذ أبريل 2023، قمنا بتمديد ساعات قبول الأمتعة.
تقوم هذه الخدمة بتوصيل الأمتعة المتروكة في مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما إلى الفنادق والنُزُل وأماكن الإقامة الأخرى داخل مدينة شيما في نفس اليوم، وقد لاقت استحسانًا كبيرًا من السياح المقيمين في شيما.
بفضل تمديد ساعات الاستقبال هذه، ستتمكن من تخزين أمتعتك حتى الساعة 14:30 مساءً، مما يسمح لك بالاستمتاع بمشاهدة المعالم السياحية لفترة أطول بعد وصولك إلى شيما دون الحاجة إلى حمل الكثير من الأمتعة.
| الاستقبال حتى الساعة 12:30 | التوصيل إلى مكان الإقامة بحلول الساعة 17:00 مساءً |
| الاستقبال من الساعة 12:30 إلى الساعة 14:30 | التوصيل إلى أماكن الإقامة بين الساعة 18:00 مساءً و 21:00 مساءً |
1. قم بتعبئة نموذج الطلب في مكتب الاستقبال بمركز المعلومات السياحية بمدينة شيما.
2. دفع الرسوم
3. استلم بطاقة الأمتعة الخاصة بك
4. استلم أمتعتك من مكان الإقامة
(يختلف وقت الوصول حسب ساعات الاستقبال)
| ساعات الاستقبال | 9:00-14:30 (آخر استقبال) *كقاعدة عامة، لا نقبل المنتجات إلا في يوم الشراء. |
| رسوم | 1,300 ين لكل قطعة أمتعة (يقتصر على المنتجات التي يبلغ وزنها 25 كجم أو أقل) |
| 配送 方法 | شكرا جزيلا (إلى أماكن الإقامة في مدينة شيما) |
| تصريحات | نحن لا نخزن الأشياء الثمينة. |
هذه الخدمة متاحة طوال فترة عطلة رأس السنة الجديدة.
لا تتردد في استخدام هذه الخدمة عند زيارتك لمدينة شيما.

يقدم مركز المعلومات السياحية لمدينة شيما (في طابق بوابة التذاكر بمحطة كينتيتسو أوغاتا) عرضًا خاصًا لبيع حلويات قرية شيما الإسبانية الأصلية، "كعكة البرتقال"، لفترة محدودة حتى يوم الخميس 5 فبراير.
هذه الكعكة مصنوعة من البرتقال المنقوع في شراب حلو، وبمجرد فتح العلبة، تنتشر رائحة منعشة، ولها قوام رطب وحلاوة مناسبة تمامًا.
هذه فرصة نادرة لشراء منتجات شهيرة من قرية شيما الإسبانية، لذا يرجى اغتنام هذه الفرصة لشرائها كتذكارات أو لمنزلك.
| فترة البيع | حتى 5 فبراير (الخميس) (حتى نفاد الكمية) |
| موقع المبيعات | مركز المعلومات السياحية لمدينة شيما (طابق بوابة التذاكر في محطة كينتيتسو أوغاتا) |


في هذا الربيع، سوف تعمل حافلة شيما السياحية "شيما-رو-غو" تزامنًا مع ازدهار عباد الشمس والكوتشيا الخضراء الطازجة!
يمكنك الاستمتاع بأفضل نقطة مشاهدة في شيما، مرصد يوكوياما، ومزرعة شيما سيتي السياحية، المليئة بالزهور الموسمية. لا تتردد في دعوة عائلتك وأصدقائك للانضمام إليك.
| تاريخ التشغيل | 2025 يوليو (السبت) - 7 أغسطس (الأحد) 26 *8 أيام فقط |
| رسوم | 1,000 ين للشخص الواحد (نفس السعر للبالغين والأطفال) * تشمل رسوم الحافلة ورسوم استخدام منشأة مزرعة شيما السياحية (رسوم الدخول) ورسوم الدليل. |
| النقطة 1 | استمتع بمشاهدة المعالم السياحية بسهولة دون الحاجة إلى حمل أي أمتعة على متن حافلة سياحية عادية! |
| النقطة 2 | الأجرة 1,000 ين! |
| النقطة 3 | تزدهر عباد الشمس والكوتشيا الخضراء الطازجة في المزرعة السياحية! |
| النقطة 4 | مرشد سياحي سوف يرافقك! |
| النقطة 5 | هناك أيضًا وقت لشراء الهدايا التذكارية في محطة إيسي شيما رود سايد! |
・يغلق التسجيل في الساعة 17:00 في اليوم السابق. *يمكنك الصعود إلى الطائرة في نفس اليوم إذا كانت هناك مقاعد متاحة.
・سنرد على عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته بخصوص إمكانية إجراء الحجز الخاص بك أم لا.
*قد يستغرق الأمر بعض الوقت للرد.
・سيتم معالجة الطلبات المقدمة خارج ساعات العمل (من الساعة 17:30 إلى 8:30 صباح اليوم التالي) في اليوم التالي أو بعد ذلك.
・قد نحتاج إلى الاتصال بك في حالة الطوارئ أو لتأكيد حجزك، لذا يرجى إدخال رقم هاتف يمكن الوصول إليه بسهولة.
・يرجى دفع رسوم الجولة للموظفين في اليوم نفسه. (نقد فقط)




إحدى الطرق للاستمتاع بالسفر في مدينة شيما هي التنقل بالقطار.
تتميز المنطقة المحيطة بمحطة أوغاتا ومحطة شيما يوكوياما بمجموعة متنوعة من المتاجر الفريدة، بما في ذلك المطاعم التي يحبها السكان المحليون، والمطاعم اليابانية التي تقدم الكثير من المأكولات البحرية، والمقاهي الأنيقة التي تحظى بشعبية بين السياح.
تأكد من المرور والعثور على "طعم خاص" أثناء رحلتك.

![سنبدأ بقبول الطلبات اعتبارًا من 1 يناير (الثلاثاء) [اختبار شيما (المبتدئ)]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2025/01/927d29eda5208a98d44edcf081a47511-1024x731.webp)
سنبدأ بقبول طلبات الحصول على "شهادة شيما (المبتدئ)" المقرر عقدها يوم الجمعة 2025 فبراير 2 اعتبارًا من يوم الثلاثاء 14 يناير.
يتم إجراء "اختبار شهادة شيما" للسماح لأكبر عدد ممكن من الأشخاص بالتعرف على مدينة شيما وتجربة عظمتها.
سيتم طرح أسئلة الاختبار في مجالات مثل طبيعة مدينة شيما وتاريخها وثقافتها وخصائصها الإقليمية واقتصادها وصناعتها. هل ترغب في مواجهة التحدي أيضًا؟

يتم توزيع بطاقات غرف التفتيش التي تحيي الذكرى السنوية العشرين للمدينة في موقعين في المدينة: مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما واستراحة أنوري ميساكي إنشي.
كما يبيع مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما هدايا تذكارية مصنوعة من تخصصات شيما، لذا يرجى اغتنام هذه الفرصة لإلقاء نظرة.
للحصول على تفاصيل حول حالة المخزون، وما إلى ذلك،مدينة شيما HPを ご 確認 く だ さ い.
| مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما | [السبت والأحد والعطلات فقط] 9:00-17:00 *كما سنقوم بالتوزيع خلال عطلة نهاية العام ورأس السنة (12/29-1/3). |
| أنوري ميساكي جاردن ريست هاوس | [أيام الأسبوع والسبت والأحد والعطلات] 9:30-16:00 *للحصول على معلومات حول عمليات الإغلاق المؤقتة، وما إلى ذلك.هذا الاتجاهか ら ご 確認 く だ さ い。 |
・سيتم توزيع بطاقة فتحة واحدة فقط لكل شخص يأتي إلى موقع التوزيع.
- الحجز والتوزيع عن طريق البريد غير ممكن.
・يرجى الامتناع عن إعادة بيع بطاقات غرف التفتيش.
・للحصول على تفاصيل حول بطاقات غرف التفتيشهذا الاتجاهمن فضلك انظر من
| 住所 | 517-0501 أوغاتا، أجو تشو، شيما شي، مي 1670-2 (طابق بوابة التذاكر لمحطة كينتيتسو أوغاتا) |
| ساعات العمل | 9:00 حتي 17:00 |
| يوم الاجازة | مفتوح طوال العام |
| 電話 番号 | 0599-46-0570 |
| رقم الفاكس | 0599-43-8321 |
| 駐 車場 | نعم (استخدم "موقف السيارات العام لمحطة أوغاتا" الموجود أمام محطة أوغاتا) *مجانًا للساعة الأولى، و1 ين لكل 30 دقيقة بعد ذلك. |
| 住所 | 517-0507 أنوري، آجو-تشو، مدينة شيما، محافظة مي 794-1 |
| 電話 番号 | 0599-77-3267 |
【سيارة】
على بعد حوالى 20 دقيقة بالسيارة من محطة كينتيتسو أوغاتا
حوالي 40 دقيقة من طريق Daini Ise "Shiraki IC"
【النقل العام】
<الحافلة> المخرج الجنوبي لمحطة كينتيتسو أوغاتا ← النزول في حافلة سانكو "مخرج أنوريساكي توداي" والمشي لمدة 10 دقائق تقريبًا
<سيارة الأجرة> إلى المخرج الجنوبي لمحطة كينتيتسو أوغاتا "منارة أنوريساكي"
![إشعار بتركيب لافتة جديدة [مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/12/0daa3943110fae38db038bdb4ca7ab3e-1-1024x731.png)
شكرًا لك على استخدام مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما دائمًا.
قام مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما مؤخرًا بتجديد لافتاته.
تم تغيير اللافتات بالكامل من اللغة اليابانية التقليدية فقط، وهي الآن متعددة اللغات باللغات اليابانية والإنجليزية والكورية والصينية (الأحرف التقليدية والمبسطة). التصميم أسهل للفهم لجميع الزوار.
علاوة على ذلك، فهو يتميز بعلامة "i" العالمية، مما يسهل على السائحين الوافدين معرفة أنه مركز معلومات بنظرة واحدة.
نستخدم أيضًا الصور التوضيحية التي تجعل محتوى الخدمة بسيطًا وسهل الفهم وبديهيًا.
فيما يتعلق بالتصميم، اعتمدنا نظام ألوان أنيق يعتمد على اللون الأسود، مما يحقق الوظيفة كمركز للمعلومات السياحية والانطباع الحديث.
ترحب بكم اللافتة الجديدة لمركز المعلومات السياحية بمدينة شيما الذي تم إنشاؤه حديثًا كبوابة إلى شيما.
يرجى التوقف والاستفادة من المعلومات السياحية الفريدة لمدينة شيما.
ونحن نتطلع إلى زيارتك.


في مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما، بدأنا في بيع بسكويت عرق اللؤلؤ المصنوع يدويًا "Boschel"، والذي أصبح موضوعًا ساخنًا على التلفزيون وSNS، و"Amasan Sable"، الذي يشبه شكل ama بشكل رائع غواص من إيسي شيما!

مصنوعة من الدقيق من محافظة مي والبيض الطازج والزبدة ومسحوق اللوز، تقدم هذه الحلويات مذاقًا بسيطًا يبرز النكهات الطبيعية للمكونات.
بالإضافة إلى ذلك، فهو يحتوي على الكالسيوم الطبيعي المستخرج من الجزء اللامع من محار اللؤلؤ، مما يجعله منتج لطيف على الجسم. يتم خبز القطعة بعناية دون استخدام أي مواد حافظة صناعية أو ملونات أو عطور. الحجم والسمك المرضي جذاب .
علاوة على ذلك، تضيف شوكولاتة ألازان المستوحاة من اللؤلؤ لمسة من السحر، مما يجعلها جوهرة حقيقية.
إنه ذو ملمس ناعم، لذا حتى كبار السن يمكنهم الاستمتاع به براحة البال.

بوشل (5 قطع)
| سعر البيع | [5 قطع] 1,200 ين [10 قطع] 2,400 ين |
| مصنع التصنيع | ورشة الحلويات Wellabove |

سمور على شكل غواص أما من إيس شيما. يتم خلط الدقيق والبيض الطازج من محافظة مي مع الكثير من الزبدة ومسحوق اللوز، ويتم تعزيز النكهة بجوز الكاجو والملح، ويتم خبز كل قطعة بعناية.
مثل بوشل، فهو مصنوع بمذاق لطيف ولا يستخدم أي مواد حافظة صناعية أو ملونات أو عطور، ويأتي مع شوكولاتة ألازان، مما يجعلها هدية موصى بها للأطفال.

أماسان سابل (6 قطع)
| سعر البيع | [6 قطع] 1,080 ين |
| مصنع التصنيع | ورشة الحلويات Wellabove |
عندما تتوقف عند مركز المعلومات السياحية بمدينة شيما، تأكد من اصطحاب قطعة تذكارية لا تُنسى معك إلى المنزل.

| 住所 | 517-0501 أوغاتا، أجو تشو، شيما شي، مي 1670-2 (طابق بوابة التذاكر لمحطة كينتيتسو أوغاتا) |
| ساعات العمل | 9:00 حتي 17:00 |
| يوم الاجازة | مفتوح طوال العام |
| 電話 番号 | 0599-46-0570 |
| رقم الفاكس | 0599-43-8321 |
| 駐 車場 | نعم (استخدم "موقف السيارات العام لمحطة أوغاتا" الموجود أمام محطة أوغاتا) *مجانًا للساعة الأولى، و1 ين لكل 30 دقيقة بعد ذلك. |
9/21~9/23は志摩市観光案内所の営業時間を延長(9:00~17:00 ⇨9:00~19:00 )いたします。
إذا كنت تخطط لزيارة قرية شيما إسبانيا أو التجول في المدينة خلال حدث التعاون الخاص "Pokémon Scarlet/Violet"، فيرجى اغتنام هذه الفرصة لاستخدام هذه الخدمة.
وبناءً على ذلك، يمكن تمديد خدمة تخزين الأمتعة، ولكن يرجى ملاحظة أن الرسوم ستتغير.
・الاحتفاظ بالأشياء من الساعة 9:00 إلى الساعة 17:00 700 ين لكل قطعة
(*9 ين لكل عنصر للتخزين بين الساعة 00:17 و00:19 حتى 00:1,000)
نقدم أيضًا "خدمة توصيل الأمتعة" التي تسمح لك بتسليم أمتعتك إلى أماكن الإقامة في مدينة شيما، حتى تتمكن من الاستمتاع بمشاهدة المعالم السياحية خالي الوفاض.

استجابة لطلبات العديد من العملاء، افتتحت STORES "المتجر الإلكتروني لجمعية السياحة بمدينة شيما"!
لدينا مجموعة متنوعة من المنتجات بما في ذلك الدمى ذات الشخصية الرسمية الشهيرة لمدينة شيما، ومنتجات العلامة التجارية Shimako-san، وShima.
إذا كنت تعيش بعيدًا ولا تستطيع شراء الهدايا التذكارية لمدينة شيما، فلا تتردد في شرائها من متجرنا عبر الإنترنت.